Phygital D：曾翠珊《无舞之间》
与西九文化区自由空间合办，由香港艺术中心ifva与导演曾翠珊共同策划创作的《无舞之间》结合装置、VR、舞蹈影像等元素的互动旅程，并透过VR头戴式装置进入虚实之间，以不同感官见证两位分别来自马来西亚和新加坡的舞蹈艺术家黄天宝与郭亚福跨越生死的爱情故事。
亚福于2019年离世前，香港电影导演曾翠珊为两人创作舞蹈短片《一一》，记录了亚福人生最后阶段与天宝之间细腻动人的情感交流。作为《一一》延伸的《无舞之间》，取材自二人的真实故事，VR影片部分由黄天宝编舞，创作意念源于「与逝者共舞」，探索生与死之间既辽阔却模糊的疆界。导演透过VR技术，重构两位舞蹈艺术家的舞姿，重现两人相伴相依的亲密时光，为天人永隔的灵魂安排一趟重聚，在虚实间共舞。此外亦叩问真与假之间的界线，思考艺术与科技之间关系。
《无舞之间》的VR影片部分，是首个入选威尼斯双年展电影学院（虚拟实境电影部分）的香港项目。
《无舞之间》为「Phygital D」节目之一，将于2022年9月于西九文化区自由空间首次与观众见面，详情及购票请按此。
创作团队
导演：曾翠珊
VR影像
编舞：黄天宝
演出：黄天宝、郭亚福
监制：范可琪、邝珮诗
创意工程师：林志辉
美术指导 ： 陈子雯
声音设计与混音：陈振邦
作曲及声音设计：Eunice Martins
装置
美术指导：郑慧莹
《一一》由西九文化区、城市当代舞蹈团及Cinemovement共同委约。
亚福于2019年离世前，香港电影导演曾翠珊为两人创作舞蹈短片《一一》，记录了亚福人生最后阶段与天宝之间细腻动人的情感交流。作为《一一》延伸的《无舞之间》，取材自二人的真实故事，VR影片部分由黄天宝编舞，创作意念源于「与逝者共舞」，探索生与死之间既辽阔却模糊的疆界。导演透过VR技术，重构两位舞蹈艺术家的舞姿，重现两人相伴相依的亲密时光，为天人永隔的灵魂安排一趟重聚，在虚实间共舞。此外亦叩问真与假之间的界线，思考艺术与科技之间关系。
《无舞之间》的VR影片部分，是首个入选威尼斯双年展电影学院（虚拟实境电影部分）的香港项目。
《无舞之间》为「Phygital D」节目之一，将于2022年9月于西九文化区自由空间首次与观众见面，详情及购票请按此。
创作团队
导演：曾翠珊
VR影像
编舞：黄天宝
演出：黄天宝、郭亚福
监制：范可琪、邝珮诗
创意工程师：林志辉
美术指导 ： 陈子雯
声音设计与混音：陈振邦
作曲及声音设计：Eunice Martins
装置
美术指导：郑慧莹
《一一》由西九文化区、城市当代舞蹈团及Cinemovement共同委约。
节目推荐
