典型浪漫 Perhaps Love

27/10/2023 （五） 7：45pm*

导演曹恩智将出席视讯映后谈。英语及韩语主讲。

导演：曹恩智

演员：柳承龙、吴娜拉、金熙元、李裕英、成愉频、无真星

韩国 |2022 |113 分钟 | DCP | 彩色 | 韩语对白，英文字幕

奖项
2022纽约亚洲电影节观众票选大奖
2022大钟奖最佳新演员及人气奖（吴娜拉）
2022青龙电影奖最佳女配角
2022春史电影大奖最佳女配角及新演员

提名
2022大钟奖最佳新导演、最佳男配角及最佳女配角
2022青龙电影奖新导演及最佳新演员
2022春史电影奖最佳新导演
2022釜日电影奖最佳新导演及最佳音乐
2022远东电影节White Mulberry奖

爱情是现实生活是典型

《能成为陌生人吗》演员曹恩智首次执导长篇电影，幽默轻松地展现人与人之间的复杂关系和偏见。这部浪漫喜剧亦大受世界各地影评观呗欢迎！

柳承龙（《超异能族》、《尸战朝鲜》、《炸鸡特攻队》）饰演过气小憩家金贤。这位曾被称为天才的畅销知名作家，连续七年陷入低谷亦无新作。离婚后，他跟前妻的关系纠缠不清，更发现她在跟自己的老友交往。儿子也对父母的关系感到困惑，把升学的事情抛诸脑后，恋上邻家姐姐。金贤的生活就是到大学点名、教学、给作业。某一天，他经历了彻底动摇自己的事情：他的男学生向自己表达爱意。作为一个直男老师，他感到尴尬，但也关心这位才华洋溢的学生。各种暧昧不明的压力在逼着他从新审视自己的人生。

有关曹恩智（韩国导演及演员）

曹恩智出生於1981,2000年凭借电影《激情青春》（导演：林常树）出道。她出演过多套著名作品，包括《满宫春》（导演：金大承，2012 ）、《恶女》（导演：郑秉吉，2017 ）、以及近期出演的电影《Conversation》（导演：Kim Duk-joong，202 3 ）。她最新参与演出的韩剧包括《能成为陌生人吗》（导演：金良熙，2023 ）和《人间失格》（导演：许秦豪，2021 ）。她的首部导演作品《典型浪漫》（ 2022 ），突显了她作为演员和导演的非凡才华。

김씨표류기
荒岛男与俏宅女Castaway on the Moon

29/10/2023 （日） 3：30pm

导演：李海准

演员：郑在泳、郑丽媛

韩国 |2009 |116 分钟 | 数码 | 彩色 | 韩语对白，英文字幕

奖项
2009釜山影评奖最佳剧本
2009春史电影奖最佳剧本
2010纽约亚洲电影节观众票选奖
2010远东电影节Black Dragon观众票选奖
2010荷兰亚洲电影节最佳电影

提名
2009大钟奖最佳剧本
2010台北电影节国际新导演竞赛奖
2010百想艺术大赏电影奖最佳男演员

叫天不应叫地不闻她呼百应

金诚勤因公司重组而失业且债台高筑，妻子离他而去。他跳江自杀未遂，漂流到首尔汉江中心与世隔绝的栗岛，清醒后电话能源耗尽，顿成「当代鲁宾逊」。尝试脱岛失败，回想起过往生活的局促压力，放弃自杀念头，依靠岛上的废物和捕猎过活，直至有一天收到浪花送来瓶子的一封字条......

足不出房的宅女经莲，生活包括上网更新日志虚拟自己的身份、每天跑一万步和拍摄月亮。有一次拍到远在栗岛上的诚勤在沙滩上写的「你好」，她就开始把装有字条的瓶子抛到海里，并爲他送上炸酱面。

他们俩开始走出自己的舒适区，寻找对方。究竟你是谁？

《白头山：半岛浩劫》、《少年壮士麦当娜》导演李海准首部个人执导作品充满对城市人观察的黑色幽默，风格新鲜独到。李导演解释《荒岛男与俏宅女》不是一个关于沟通本身的故事，而是关于想要沟通的意志和动机。在现今话语繁多的世界，这些字里行间究竟有多少意愿和诚意？

건축학개론
初恋筑迹101 Architecture 101

29/10/2023 （日） 7：30pm

导演：李勇周

演员：严泰雄、韩佳人、李济勋、裴秀智

韩国 |2012 |118 分钟 | DCP | 彩色 | 韩语对白，英文字幕

奖项
2012青龙电影奖最佳新演员及人气奖
2012 Cine21电影奖最佳电影、最佳剧本及最佳新演员
2012富川国际奇幻电影节Fantasia演员奖
2012釜日电影奖最佳剧本
2012韩国影评人协会奖最佳配乐

提名
2012 大钟奖最佳导演、最佳男配角、最佳新女演员及最佳新男演员
2012青龙电影奖最佳剧本、最佳新女演员、最佳摄影奖及最佳灯光
2012釜日电影奖最佳电影、最佳新导演、最佳男配角及最佳新演员

回忆的习作

35岁的建筑师承民收到一项设计工程，委托人竟然是他在大学修读「建筑学101」时认识的暗恋对象：旁听的音乐是女生书妍。承民因为年少自卑羞怯，对爱情懵懂畏惧，始终无法表达自己对书妍的感情，致使这段关系无疾而终。书妍一直在陌生的首尔生活，想要重建祖屋，回到儿时故乡济州定居。这是承民首次主责的房屋设计工程，因爲要为瑞英量身定做新居，他开始揣摩她的生活和习惯，从前心动且心痛，却又美丽而难忘的痕迹再次浮现。

这部纯爱作品上映时创出韩国爱情电影史上票房新高，并获好评，带动了韩国的初恋热潮。导演李勇周本身主修建筑学，亦是本片编剧，曾参与导演奉俊昊《杀人回忆》的导演组。

로망
亲爱的备忘 Romang

4/11/2023 （六） 3：30pm

导演：李昌根

演员：李顺载、郑永赟、赵汉哲、裴海善

韩国 |2019 |112 分钟 | DCP | 彩色 | 韩语对白，中文及英文字幕

提名
2019远东电影节参赛电影

影展
2019 Shinfilm艺术电影节

忘了忘不了

75岁的赵南峰一向以开出租车爲生，脾气火爆的他对71岁的贤淑太太李梅子也并不温柔。结婚45年，只为柴米油盐劳碌一生。南峰也不太喜欢其他家人：家里住着有博士学位却不肯去踏实工作的儿子、説说直肠直肚的媳妇和他略嫌调皮的小孙女。梅子忽然患上脑退化症，南峰贴身照顾她，可是他也开始觉得自己的记忆力也不若从前。当记忆变得模糊，他们只好用纸笔记录每个当下，却意外重拾昔日的浪漫与梦想。他决定带著妻子出走 ... ...

看似老调重弹的剧情，却家家有本难念的经，也问着循环往复的难题：年老到力不从心的时候，该如何走完人生的最后旅程？主角李顺载和郑永琡两位老戏骨饰演的夫妇逼真动人，淋漓尽致地表现出婚姻中欢喜冤家的爱情、呵护和陪伴中复杂又矛盾的情绪。

두 번의 결혼식과 한 번의 장례식
两个婚礼一个葬礼 Two Weddings and a Funeral

4/11/2023 （六） 7：30pm

导演：金赵光秀

演员：金东允、柳贤京、宋勇镇、郑爱延

韩国 |2012 |106 分钟 | 数码 | 彩色 | 韩语对白，英文字幕

提名
2012釜日电影节最佳新导演

影展
2013西雅图国际电影节
2013 Frameline旧金山国际同志电影节
2012釜山国际电影节
2012香港同志电影节开幕电影

志死不渝

导演金赵光秀为韩国小数公开性取向的同志导演，《两个婚礼一个葬礼》是其首部长片。这部喜剧探讨韩国社会对同性恋的偏见和禁忌。

男同志民秀和女同志孝珍份属好友，是同一家医院的医生。他们决定步入婚姻，不是跟别人，而是跟对方：民秀希望父母不要再过问自己的生活;孝珍和交往了十年的女伴希望可以领养一个小孩。民秀和孝珍看似一对模范夫妻，但私底下结成邻居，各自跟自己的真爱享受着快乐的生活。民秀的父母却有一天突然来访，孝珍被揭发恋情，他们可以隐瞒多久？

8월의 크리스마스
八月照相馆 Christmas in August
导演许秦豪「爱情电影大师班」

5/11/2023 （日） 2：00pm^

导演：许秦豪

演员：韩石圭、沈银河

韩国 |1998 |97 分钟 | 数码 | 彩色 | 韩语对白，英文字幕

奖项
1999大钟奖最佳新导演及最佳原创剧本
1998青龙电影奖最佳电影及最佳摄影奖
1998韩国影评人协会奖最佳电影、最佳导演、最佳女演员及最佳摄影奖
1999亚洲影评人协会奖最佳电影、最佳女演员及最佳摄影奖

提名
1999大钟奖最佳电影、最佳男演员及最佳摄影
1998青龙电影奖最佳男演员
1999新加坡国际电影节最佳亚洲电影
1999亚洲影评人协会奖最佳导演及最佳男演员

影展
1998康城影展
1998多伦多国际电影节
1998温哥华国际电影节

飘雪的夏天

三十多岁的摄影师正源经营首尔一隅的照相馆。他每天静静地品尝生活中的点滴，凝视希望留下美好回忆的顾客。某个阳光普照的夏日，他遇到交通警德琳。她会在照相馆的附近溜达，在他的店里吃冰淇淋、乘凉、打瞌睡......然后他们开始喜欢对方。直到照相馆有一天没有开门，正源突然消失，德琳每天去等，他却一直没有出现。德琳最后一气之下砸碎了照相馆的橱窗。

在雪花纷飞的圣诞前夕，远方传来教堂的钟声，德琳再次出现在照相馆的门前，店门依然紧闭着，挂着一张她在快乐地微笑的照片......

《八月照相馆》是韩国当代爱情片经典。在韩流前的九十年代末，导演许秦豪这出首部作品一鸣惊人，由香港艺术中心率先引入香港，於本中心连续放映三个月，多场爆满，更新了香港观众当年对韩国电影的印象。随后许氏也跟华语电影界合作，包括导演由陈可辛监制的《春逝》、高圆圆主演的《好雨时节》和他的第一部华语电影《危险关系》。

^爱情电影大师班
Masterclass on Romance

主讲：许秦豪（导演）

粤语及韩语主讲。

为丰富是次节目的「恋爱」味道，特设导演许秦豪的大师级爱情电影讲座。导演将分享自己构思和拍摄爱情电影的经验：拍爱情电影跟其他类型有什麽不同？「浪漫」最重要的元素是什麽？

有关许秦豪（韩国导演）

许秦豪生于1963年，毕业于韩国电影艺术学院，在八十年代末作为影评人渐露头角。他在九十年代初开始拍摄短片，并在多部电影中担任不同岗位。其后在1998年执导了首部剧情长片《八月照相馆》并一炮而红，即成经典，赢得了多个重要奖项。许导透过他擅长的爱情题材展现了他多才多艺的导演风格，作品包括《春逝》（2001）、《外出》（2005）、《寻找幸福的日子》（2007）、《五感图》（2009）和《危险关系》（2012），亦有创作其他不同类型的电影。在2021年，他联合执导了由全度妍和柳俊烈主演的电视剧《人间失格》。许导于韩国及国际间，包括在康城、鹿特丹、釜山、东京、圣塞巴斯蒂安、芝加哥等影展，以及在韩国大钟奖和青龙奖等国内电影大奖中多次获得提名和奖项，确立了他作为世界知名韩国导演的一员。

许导在2013至2019年期间担任堤川国际音乐电影节的总监，进一步促进了韩国音乐和电影的发展。

他的最新作品《A Normal Family》（2023）今年于多伦多国际电影节首映。

남과 여
雪国恋人 A Man and a Woman

12/11/2023 （日） 3：30pm

 《雪国恋人》被评为三级电影，只准年满18岁人士观看。

导演：李胤基

演员：孔刘、全度妍

韩国 |2016 |115分钟|数码|彩色|韩语对白，中文字幕

奖项
2016韩国影评人协会奖评审奖（孔刘）

影展
2017富川国际奇幻电影节
2017佛罗伦斯韩国电影节
2016上海国际电影电视节

我不想错过你

相敏来到芬兰陪伴患有自闭症的儿子到一个校营接受训练，偶遇正在当地工作、带著患有抑郁症小女儿的建筑师基洪。他们刚巧出去一次郊游，沉默的二人互相吸引。回程途中，风雪来袭，他们俩到湖畔的森林小屋躲避，过了缠绵的一夜。第二天，他们就离别对方，也不知道对方姓甚名谁，直到他们回到各自的婚姻，在首尔又再遇上。

继《爱情退钱一日游》（柏林影展NETPAC亚洲影评人奖，2008 ）后，导演李胤基再与全度妍合作。这部静谧简约的作品由全度妍和孔刘隐晦细腻的演出带动。两位具层次的演出亦备受赞誉。

오직 그대만
看不见的爱 Always

12/11/2023 （日） 7：30pm

导演：宋一坤

演员：苏志燮、韩孝周

韩国 |2011 |105 分钟 | 数码 | 彩色 | 韩语对白，中文字幕

提名
2012百想艺术大赏电影奖最佳男演员人气奖

影展
2011釜山国际电影节开幕电影
2012北京国际电影节

为爱奋战

哲民曾经是个无人匹敌的出色拳击手，然后因爲某些事情，销声匿迹。他隐姓埋名，早上送水、晚上当停车场管理员，遇上找门卫伯伯看电视的严重失明女子静华。阴郁沉默的哲民与活泼善良的静华自此互相陪伴，日久生情：哲民打开心扉，静华依靠哲民。哲民爲了他们俩可以过更好的生活，并医治静华的双眼，毅然参加奖金丰厚的生死拳赛。悄然离开之际，哲民发现自己与静华的命运，原来早在他们认识之前就已经重叠在一起......哲民能否守护静华？

《看不见的爱》上映当年，韩国观衆大受感动，一场容纳二千人放映的门票於七秒内就售罄，其后更被日本、印度、土耳其、菲律宾作电影改编。作品看似是典型的通俗剧，但导演宋一坤赟过这部片受到查理.卓别灵《城市之光》的启发，希望能使观呗想起爱的真正价值。

--- 

合办：
香港艺术中心、驻香港韩国文化院

传媒伙伴：
Asian Movie Pulse、电笠、电影朝圣、香港艺术行政人员协会、虚词．无形、是日观影

特别鸣谢：
Women In Work