KINO/23 德国电影节：「六十年/德国好戏」
地点: 香港艺术中心古天乐电影院
日期: 2023.10.26 - 2023.11.02
费用: 标准门票：每张港币85元 / 门票现已于POPTICKET.HK发售。
香港歌德学院踏入第六十年。为了纪念这一时刻，歌德学院预备了「六十年/德国好戏」，精选了六部标志性的电影，分别代表六个十年：这些电影独特地捕捉了当时的时代精神，并将其塑造成影像，成为我们集体回忆的一部分。
香港歌德学院请来六位电影专家告诉我们什么让这些电影在今天仍然如此特别 —— 非常简短，因为时间飞逝！
香港歌德学院请来六位电影专家告诉我们什么让这些电影在今天仍然如此特别 —— 非常简短，因为时间飞逝！
KINO/23 德国电影节：「六十年/德国好戏」之六部电影作品包括︰
1960年代
《天堂分裂时》
The Divided Heaven
Der geteilte Himmel
东德 | 1964 | 116’ | BD | 黑白| 德语对白，英文字幕
导演：Konrad Wolf
26/10 (四) 20:00
「铁幕高墙之下，目标口号沦为空话，伪天堂中人何以自处？东德电影大师改编著名社会写实文学，以飘扬的黑白影像和绝核的黑色幽默，彰显极权社会当下，理想与消极、留下或离去、情感和义务之间的碰撞。六旬伊始，影片仍是感染那时那地破落一代的挽歌。」
-- 徐匡慈，影评人
就在柏林围墙倒下之前，Rita在精神崩溃后回到东德的故乡，希望可以寻找安稳平静的生活。但她依然不忘过去的恋人Manfred、大学时的志向和工厂的工作。「这座城市的呼吸比以往的夏天沉重。」在那个时代，政治机会主义者和盲目跟从意识形态的强硬派横行。东德的极权将人民噤声，日常中的欺压使西德自由的形象更让人心驰神往。
这部电影多次在东德时期被禁映，更被视为这个前社会主义国家其中一出最大胆前卫的作品。在1961年柏林围墙建成后的一段短时期，东德政府放宽对创作的钳制，鼓吹了电影人自成一格的艺术风格。《天堂分裂时》彰显这段时期开放的思想，为一部被法国新浪潮影响的大师级作品。
1970年代
《美国朋友》
The American Friend
Der amerikanische Freund
西德、法国 | 1977 | 126’ | DCP | 彩色 | 德语、法语及英语对白，英文字幕
导演：Wim Wenders
28/10 (六) 15:00
「温达斯冲出世界之作挑战美国黑色电影，简直两边玩晒！」
-- 李卓智，南华早报电影版编辑
云温达斯根据 Patricia Highsmith 原著小说改编的剧本，演绎成德国式黑色电影(film noir)：Bruno Ganz饰演的Jonathan，是个罹患绝症的画框师。他在艺术品拍卖会上与美国人Ripley(Dennis Hopper饰)相遇，后者引荐他给黑道老大，并要他充当职业杀手。Jonathan认为自己反正命不久矣，为了留一笔钱给妻儿便无奈答应，而Ripley这位美国朋友原打算陷害Jonathan，但后来却出手相助，既近且远的关系被解读作战后美德关系的写照，加上出奇不意而充满独特气氛的叙事手法，为此片夺得1977年的德国影评人奖，也被不少云迷奉为cult片经典。此片的另一亮点，是由几位大导演包括Nicholas Ray和Samuel Fuller客串关键角色，为影痴添上乐趣。
1980年代
《孤独的阳光小姐》
Solo Sunny
东德 | 1980 | 104’ | BD | 彩色 | 德语对白，英文字幕
导演：Konrad Wolf, Wolfgang Kohlhaase
28/10 (六) 19:30
「上世纪70年代末东德国有电影制片公司 (DEFA) 出品的《孤独的阳光小姐》（演技精湛的 Renate Krößner 领衔主演）是一部充满感性的女性电影，由两位东德电影核心创作人（Konrad Wolf 和 Wolfgang Kohlhaase）合导，以其率真、迎合大众口味的幽默和做足资料搜集的低调现实主义见称。该片与柏林围墙另一边，法斯宾达风格化通俗剧中的坎普 (camp) 颓废美学、世故讽刺和自觉的影迷意识相映成趣，同时向观众打开了一扇窗，展示了从沉闷的小镇到遍布独特庭院（影片的一个重要视觉母题)、充满波希米亚情调的柏林文青区 Prenzlauer Berg，那些不愿服从主流的东德年轻人在充满压抑的社会环境下的各种个人憧憬。」
-- 林瀚光博士，电影学者，香港大学 [林一苹译]
Sunny是「旋风」乐队的歌手，不时在省内的各式小场地表演。她率真的性格经常令她与人易生磨擦，情路上也荆棘满途，却也同时建立她的自信和活力。此片取材自一个克里米亚鞑靼孤儿的真人真事，这少数族裔在东德被排斥，而Sunny的遭遇则透露出非官方和另类人口不被主流社会接受的现实。
1990年代
《疾走罗拉》
Run Lola Run
Lola rennt
德国 | 1998 | 79’ | BD | 彩色 | 德语对白，英文字幕
导演：Tom Tykwer
31/10 (二) 20:00
「当年于『MAX！』德语电影节曝光，惊为天人，一改过往对德国电影的印象，焕然一新。25年后重看，依旧让人看得热血沸腾，除了Lola以外，柏林的城市景观其实也是电影的主角。」
-- 邝佩诗，电影监制
《疾走罗拉》以Techno音乐、高速剪接及动画缔造超级动感，将暴力、爱情、生死、机缘等元素巧妙呈献观众眼前。罗拉为营救男友，在二十分钟内要筹措十万马克，否则男友将死于非命。罗拉立刻疾走街上，走出三个不同版本的结局。人生本来无Take 2，在汤﹒泰华的电影里，人生却犹如电子游戏般经历重重障碍，在三次机会内，努力重塑自己的命运。《疾走罗拉》的拍摄手法新颖，是九十年代最受欢迎的德国电影之一，横扫欧洲多个电影节的奖项。
2000年代
《快乐的伤逝》
Cherry Blossoms - Hanami
Kirschblüten – Hanami
德国 | 2008 | 127’ | HD | 彩色 | 德语、英语及日语对白，英文字幕
导演：Doris Dörrie
1/11 (三) 20:00
「一个世界，多种文化，无尽美丽。」
-- 杨紫烨，电影导演、监制、剪辑师。二零零六年奥斯卡得奖者
你或会以为多莉只不过是跟着云温达斯寻找小津的足迹，明明去演绎德语版的《东京物语》，其实她决意去作最深入诚恳的对话，陈述延留于德国日本两地间似远还近的大地亲情。乌迪不及笠智众内心平静，子女羽翼丰厚不能再亲密，他倒坦然接受，但对于曾醉心舞蹈的亡妻，他内心实在歉疚感。不善表达情感的他，独自踏上日本访儿之旅，遇上也喜欢舞蹈的少女优，藉优的引导他一步步打开心扉，在有限的日子，让生命如樱花璀璨般及时绽放多一次。多莉在长期给她电影掌镜的丈夫逝世后曾想过从此收山，至此，影片实寄托着多莉深切的悼念情感。
2010年代
《一镜柏林》
My Name Is Victoria
Victoria
德国 | 2014 | 140’ | DCP | 彩色 | 德语、英语、西班牙语及土耳其语对白，英文字幕
导演：Sebastian Schipper
My Name Is Victoria
Victoria
德国 | 2014 | 140’ | DCP | 彩色 | 德语、英语、西班牙语及土耳其语对白，英文字幕
导演：Sebastian Schipper
2/11 (四) 20:00
「非常独特特殊的观影经验。『真』实时一镜，『真』一口气与角色走遍柏林历险，带出另类沉浸式体验。非常值得戏院欣赏。」
-- Didi Wu，百老汇电影中心总监
荣获柏林银熊奖杰出艺术贡献殊荣并横扫多个国际大奖，全片一镜直落，观众犹如身历其境，一起夜闯柏林！维多莉亚在夜店遇上风趣的柏林男子索恩和他三位好兄弟，半推半就下跟着他们游荡街头，打算狂欢一晚燃烧青春，但索恩接了个电话后突变成生死冒险……
KINO/23 德国电影节：「六十年/德国好戏」套票$360
- 套票包括《天堂分裂时》、《美国朋友》、《孤独的阳光小姐》、《疾走罗拉》、《快乐的伤逝》及《一镜柏林》电影门票各一张
- 套票包括《天堂分裂时》、《美国朋友》、《孤独的阳光小姐》、《疾走罗拉》、《快乐的伤逝》及《一镜柏林》电影门票各一张
#《快乐的伤逝》被评为三级电影，只准年满18岁人士观看。未满18岁之购票人士可由联络POPTICKET (ask@popticket.hk) 办理退票手续。
标准门票：每张港币85元
特惠门票：每张港币68元
特惠门票优惠予：
• 全日制学生、六十岁或以上长者及残疾人士及看护人及综合社会保障援助受惠人士可获八折优惠。优惠票持有人士入场时，必须出示可以证明身份或年龄的有效证件。
• 香港歌德学院学生可享八折优惠。持票人士入场时，必须出示有效优惠信。
• 香港艺术中心会员可享八折优惠。持票人士入场时，必须出示有效会员证。
• 每次购买4张或以上之正价门票，可以享有八折优惠。
• 每张门票最多只可享用其中一种优惠。
观众须于电影入口接待处出示扑飞 popticket.hk 发出的电子门票QR code (列印或电子版)，方可进场。
票务查询：ask@popticket.hk (办公时间：星期一至五 10am-7pm)
节目如有更改，恕不另行通知。
主办：香港歌德学院
协办：香港艺术中心
协办：香港艺术中心
节目推荐
