【香港艺术中心】

利志达漫画书《卡夫卡》新书發佈活动

[HKAC︱MOLESKINE︱利志达　联乘笔记簿]

2021年7月14日 公开發售

《卡夫卡》漫画原稿展览

2021年8月4日至8月30日｜香港艺术中心地下至三楼赛马会展廊｜免费入场

「灰色像是我与卡夫卡的共同形象。」—— 利志达

精选自世界着名作家卡夫卡的文学作品，利志达新书《卡夫卡》以漫画呈现10个短篇故事，当中包括：〈Vulture〉—— 果然敌不过牠；〈Passers〉—— 陌生人说陌生人；〈Trees〉—— 真表象vs假表象；〈Road〉—— 路真的要自己去找；〈Wolves〉—— 狼，我们都是；〈Shy〉——啊……；〈Rain〉—— 不停的出现、不停的出现；〈Love〉—— 我的周遭是长茅和利刀；〈War〉—— 战争！战争！战争！；以及〈Power〉—— 谁拥有，谁就能。

有别以声画为主的电影、电视或舞臺剧等艺术形式改编的卡夫卡作品，这次利氏运用黑白细腻的线条，描绘卡夫卡笔下，似是蒙上灰色一样迷离、荒诞神秘、且充满无力感的世界。自十多年前开始构思，绘画卡夫卡的作品是利氏多年心愿之一，新书尺寸袖珍，并以一页一画格形式，逐页递进叙事。是次出版更巧遇与经典品牌Moleskine及香港艺术中心联乘机会，因而以「卡夫卡」为题，为经典笔记簿设计封面、书腰及明信片。

香港艺术中心与Moleskine合作，製作限量版笔记簿，全力推广艺术创作风气。是次邀请着名香港漫画家利志达参与，把他的独特创作注入这本笔记簿中，作为HKAC｜MOLESKINE　联乘笔记簿系列的第一炮，为庆祝香港艺术中心成立45周年揭开序幕。

香港艺术中心与Moleskine同样持续鼓励各类艺术创作，多年来作为發表文化创意的平臺。Moleskine笔记簿是创作人的伙伴，除因笔记簿的无酸纸内页的顺滑手感外，更是对手写／绘记录重视的体现。以简单的工具——纸笔——随时随地记录突如其来的灵感、创新意念，无数经典钜作油然而生！

香港艺术中心（动漫基地）得到Moleskine及今日出版支持，举办连串發佈活动︰漫画原稿展览、「寻『同』记」有奖游戏以及漫画家签书会，以让一众书迷、簿迷全面了解经典品牌联乘 ▪ 利志达式演绎的《卡夫卡》的创作精髓。

HKAC︱MOLESKINE︱利志达　联乘笔记簿及《卡夫卡》漫画书将于7月14日公开發售

香港艺术中心商店及网上商店（hkacartshop.store）有售。

【新书發佈活动】

HKAC︱MOLESKINE︱利志达　联乘笔记簿  + 利志达新书《卡夫卡》

限量笔记簿首卖‧漫画原稿展览‧签书会‧有奖游戏

主办：香港艺术中心（动漫基地）

特别鸣谢： Moleskine、今日出版

《卡夫卡》漫画原稿展览

日期：04.08. – 30.08.2021

时间：09:00 - 23:00

地点：香港艺术中心地下至三楼赛马会展廊

免费入场

展出HKAC︱MOLESKINE︱利志达　联乘笔记簿创作原稿，以及新书《卡夫卡》10个漫画故事的精选原稿，观众可从这批全手绘作品，感受漫画家利志达以纸笔勾勒卡夫卡荒诞神秘世界的慑人魅力。

签书会 @香港书展 2021

日期及时间：

16.07.2021（五）18:30 - 20:30

18.07.2021（日）16:00 – 18:00

地点：香港会议展览中心 香港书展今日出版（摊位号码: 1A-C8-12）

HKAC︱MOLESKINE︱利志达　联乘笔记簿及《卡夫卡》漫画书将于7月14日公开發售，同日开始于香港书展今日出版摊位有售，漫画家利志达更将于7月16日及18日现身为读者签绘。

签书会参加办法详情请留意今日出版公佈。

有奖游戏——寻「同」记

日期：04.08. – 30.08.2021

时间：09:00 - 23:00

地点：香港艺术中心地下至三楼赛马会展廊

免费参加

「灰色」是利志达与卡夫卡其中一种的共同形象，因为两人的作品皆令读者感到摸不透，极具想像空间。除此之外，他们还有甚麽共同之处？展览期间设「寻『同』记」有奖游戏，邀请观众發掘利志达与卡夫卡的共同之处，寻找成为经典创作人的密码。

展览现场的图案中隐藏不同文字线索，观众需从中找出你认为最符合「利志达与卡夫卡的共同形象」的三个字词，并附加你具创意的解释。参加者需亲临现场将答案手写／手绘于场内提供的笔记簿上递交，漫画家利志达将在展览结束后亲自挑选答案最具创意的参加者两位，分别获赠由他签绘的HKAC︱MOLESKINE︱利志达　联乘笔记簿一本！

套装限定优惠

日期：14.07 – 30.08.2021

新书發佈期间可于香港艺术中心商店及网上商店（hkacartshop.store）以套装优惠价购买HKAC｜MOLESKINE｜利志达　联乘笔记簿及《卡夫卡》漫画书。

套装A  $418

■  HKAC｜MOLESKINE｜利志达　联乘笔记簿（猩红色封面） 一本

■  《卡夫卡》漫画书一本

套装B   $418

■  HKAC｜MOLESKINE｜利志达　联乘笔记簿（宝蓝色封面） 一本

■  《卡夫卡》漫画书 一本

套装C   $686

■  HKAC｜MOLESKINE｜利志达　联乘笔记簿（猩红色封面） 一本

■  HKAC｜MOLESKINE｜利志达　联乘笔记簿（宝蓝色封面） 一本

■  《卡夫卡》漫画书 一本

更多详情：https://hkac.org.hk/calendar_detail/?u=xwzKRgE4X1c

Facebook: hkacchb | Instagram: @comixhomebase

图片下载︰http://ftp.hkac.org.hk/Program/HKACxMOLESKINExCHI-TAK_LI/

漫画家介绍

利志达Chi-tak LI

Website: lichitak.com
Facebook: lichitakoffice

1982年投身漫画创作，在港式漫画集团工作一个月后即以自由身闯荡漫画界。绘画过《卫斯理》系列后，87年自资出版代表作《同门少年》而声名大噪，自此發展其独特的漫画风格，以奇诡实验、突破类型的漫画筑构自己的视觉世界。

漫画以外，亦参与多个跨媒介的创作，将其绘画延伸至电影、实验剧场、文学、流行音乐、凋塑等。此外，其别树一帜的画风，吸引多个国际品牌委约创作。 利志达是海外漫画迷熟知的香港漫画家，1990年代开始已在海外连载及出版，包括日本的讲谈社及小学馆、臺湾、马来西亚、中国内地、法国、意大利等。

2016年，香港艺术中心联同法国安古兰国际漫画节为其策划个人展览，成为该届漫画节主题展之一，同步推出与着名比利时作家Jean Dufaux合作的法语漫画《The Beast》。是次个人展览更带来另一次面向国际的合作，利志达获罗浮宫博物馆合作邀请，编绘最新漫画《蟾宫事变》，法文版率先于2019年11月于欧洲發行，香港中文版由今日出版于2020年3月推出。2021年出版爱情漫画《饮水》，同年以着名文学作家卡夫卡的短篇作品为材，出版最新漫画《卡夫卡》。

香港艺术中心介绍

香港艺术中心──艺术就是热诚．艺术就是生活．艺术就是普及

自1977年成立以来，香港艺术中心一直透过举办不同形式的艺术活动及艺术教育，在积极培育艺术家的同时，努力将艺术引进大众的生活。

艺术中心相信艺术能够改变生命。在过往四十多年来，中心透过不同形式的艺术活动包括视觉艺术、表演艺术、影像与媒体艺术、动漫、公共艺术、艺术教育、讲座论坛、艺术节及社区艺术项目等等，把创意艺术与大众生活联繫起来。

香港艺术中心旗下的「香港艺术学院」于2000年成立。透过学院专业的学历颁授课程培育艺坛新血，而短期课程及其他外展活动的举办，更成为艺术融入社区的重要桥樑。
香港艺术中心积极将艺术引进生活，让大众不单单可以作为艺术节目的观众、更可以成为艺术家、甚或艺术贊助者，让生活与艺术紧扣。

2022年，香港艺术中心将踏入四十五周年，让我们一同拥抱「艺术就是热诚．艺术就是生活．艺术就是普及」的信念，努力前行。

动画与漫画艺术文化的推广是中心的其中一个主要项目，自2006年开始积极于包括香港、中国内地、法国、日本、芬兰等海内外地区举办相关节目。并于2013至2018年营运香港首个以动漫及其週边创作为主题的艺术社区——「动漫基地」，为香港注入动漫文化新气象，近年更积极为香港动漫产业扩展海外市场。

官方网站: hkac.org.hk | Facebook: Hong Kong Arts Centre | hkacchb | Instagram: @hongkongartscentre | @comixhomebase

Moleskine介绍

Moleskine 两个世纪以来欧洲艺术家和思想家所用的传奇笔记本的继承者，这些伟大的人物包括文森特·梵高、毕卡索、海明威及查特文等。

长方形圆角黑色笔记本上，充满创意的设计草图、动人的故事以及独特的创意，有一天会成为世界名画或备受喜爱的书页。

从过去的艺术家们到未来的创意侠客，Moleskine 产品一直都是待写的书页，邀请你们继续讲述自己的故事。