【最新安排】分享會：法國安古蘭漫畫城的文化之旅｜利志達、柳廣成、YANAI 及 Marie FABBRI
地點: 香港藝術中心低層地庫麥高利小劇場
日期: 2020.10.31
時間: 15:00 - 16:00
費用: 免費入場
【 法國安古蘭漫畫城的文化之旅 】
利志達、柳廣成、YANAI及Marie FABBRI分享會
主辦：法國駐港澳總領事館、香港藝術中心（動漫基地）
合辦：今日出版
合辦：今日出版
講者：利志達先生、柳廣成先生、YANAI女士、Marie FABBRI女士
主持：柳廣成先生
粵語主講，設粵語英語即時傳譯
三位漫畫家將於分享會結束後（下午四時正開始）在同一場地進行簽書會，需預先網上登記。
【 請 按此 登記分享會 及／或 簽書會名額】
備注：
- 成功登記分享會的參加者可同時參與簽書會；
- 分享會候補名單的參加者，如欲參加簽書會，請另行登記簽書會的名額；
- 名額有限，先到先得。
透過引入及翻譯外國創作，法語世界是為三個主要歷史核心中唯一於早期對外國創作產生興趣的國度。因此，隨時間流逝，法國得以把豐富的讀物匯聚，並為此確立市場，形成了一個充滿驚喜的創意試驗場。
安古蘭國際漫畫節作為宣揚外國創作的推動者，匯聚不同創作類型及文化的交流平臺，是以三位香港著名漫畫家——利志達先生、柳廣成先生及 YANAI女士於本年度再次赴法參展及觀摩。
香港藝術中心曾多次以不同形式於安古蘭國際漫畫節推廣香港漫畫。在2016年，香港著名漫畫大師利志達先生更獲邀舉辦個人展覽，成為該屆漫畫節的主題展之一，把香港漫畫帶到這國際盛會的最前端。1980年代，利志達先生精湛的繪畫技術就已受香港讀者所注目。多年來，他的創作以漫畫書或漫畫期刊形式發表，出版之多以倍數遞增，其中更有與日本漫畫雜誌如《Young》和《Ikki》等合作的連載。此外，他的插畫亦在眾多香港報紙雜誌中發表。截止今天，利志達先生的作品近百，香港獨立漫畫教父之譽可說是當之無愧。
是次講座將透過利志達先生與兩位香港漫畫家柳廣成先生及 YANAI女士的對話討論三位的創作之餘，亦聯同安古蘭國際漫畫節國際版權市場總監Marie Fabbri女士一起探索安古蘭國際漫畫節為漫畫家們所帶來的創作機遇。
利志達Chi-tak LI
網頁: lichitak.com
Facebook: lichitakoffice
1982年投身漫畫創作，在港式漫畫集團工作一個月後即以自由身闖蕩漫畫界。繪畫過《衛斯理》系列後，87年自資出版代表作《同門少年》而聲名大噪，自此發展其獨特的漫畫風格，以奇詭實驗、突破類型的漫畫築構自己的視覺世界。
漫畫以外，亦參與多個跨媒介的創作，將其繪畫延伸至電影、實驗劇場、文學、流行音樂、雕塑等。此外，其別樹一幟的畫風，吸引多個國際品牌委約創作。 利志達是海外漫畫迷熟知的香港漫畫家，1990年代開始已在海外連載及出版，包括日本的講談社及小學館、臺灣、馬來西亞、中國內地、法國、意大利等。
2016年，香港藝術中心聯同法國安古蘭國際漫畫節為其策劃個人展覽，成為該屆漫畫節主題展之一，同步推出與著名比利時作家Jean Dufaux合作的法語漫畫《The Beast》。是次個人展覽更帶來另一次面向國際的合作，利志達獲羅浮宮博物館合作邀請，編繪最新漫畫《蟾宮事變》，法文版率先於2019年11月於歐洲發行，香港中文版由今日出版於2020年3月推出。
柳廣成 Kwong-shing LAU
Facebook: 柳廣成
Instagram: cowcowtony
Twitter: LauKwongShing1
網頁: cowcowtony.wixsite.com/shing
童年於日本京都生活，故早期作品深受當地漫畫文化影響。回港後修讀香港中文大學藝術系，亦曾於不同平臺出版及連載短篇漫畫十餘部，如《漫道》、《Ani-Wave》等。2017年隨香港藝術中心參展法國安古蘭國際漫畫節後，創作方向驟變。常以鉛筆創作，藉其筆觸強調氛圍；探索以漫畫作為表達媒介時的可能性，並嘗試解構重組「漫畫」。
漫畫作品有與荷蘭 Rusty Lake 合作的《Cube Escape: Paradox》、臺灣出版的《被消失的香港》等。《Cube Escape: Paradox》更於全球發售，大獲好評，其中100本限量版更於開售後四小時售罄。新作漫畫《Fantaisie Ordinaire》與阿姆斯特丹音樂家Victor Butzelaar 合作，今年由法國出版社Patayo Éditions在歐洲及香港同步推出。除了漫畫，他亦埋首於動畫創作，至今合計共創作逾十部動畫短片。近期較專注繪畫有關社會議題的作品，亦應邀參與多個展覽，如泰國《Bangkok Through Poster》、香港《抗爭的藝術》、法國《Éruptions @ Lyon 漫畫節》等。
參展經驗：實現漫畫（香港，2016）、安古蘭國際漫畫節（法國，2017, 2019, 2020）、較．量——香港漫畫力量（香港，2017）、逐格逐格（香港，2018）、中国漫画大展Y-Comic-X？（中國內地，2019）、香港動漫海濱樂園（香港，2019）、Cube Escape: Paradox Exhibition（香港，2019）、圖像小說祭（臺灣，2019）、Silver Forest: Lost And Found（香港，2019）、臺灣漫畫節（臺灣，2019）、抗爭的藝術（香港，2019）、Bangkok Through Poster（泰國，2020）、Éruptions @ Lyon漫畫節（法國，2020）、反抗的畫筆（臺灣，2020）、紙本石墨：深邃之境（香港，2020）。
YANAI
網頁 : il.netvigamer.net
Plurk: plurk.com/aieru
在香港長大，喜歡狗。小時候因兄長定期購買漫畫週刊及《叮噹》（多啦Ａ夢）而喜歡上閱讀漫畫。加上喜歡畫圖，不知不覺走上了漫畫創作之路。曾在日本留學漫畫專校，後在臺灣電子漫畫平臺「日更計劃」連載《實驗品家庭》，2017年開始在日本雜誌《月刊Comic@Bunch》連載日文版及動畫化，2019年出版法文版。
現時正以「畫完」《實驗品家庭》為目標，努力生活中。
Marie FABBRI
持法國巴黎索邦大學文化項目（漫畫專業）碩士學位，Marie Fabbri從事公關工作十多年，曾與多位作家、文化機構及法國出版社（Kana、Ankama、Steinkis Groupe等）合作。 她於2019年9月加入法國安古蘭國際漫畫節團隊，擔當國際版權市場的總監。
法國安古蘭國際漫畫節國際版權市場：https://www.bdangoulemepro.com/en
法國安古蘭國際漫畫節國際版權市場：https://www.bdangoulemepro.com/en
本活動之主辦單位實施以下防疫措施，以防止「2019冠狀病毒病」傳染︰
- 進場前工作人員會為參加者測量體溫，如參加者體溫顯示超過標準溫度攝氏37.5度（溫度以主辦單位之探熱器所顯示為準）或有明顯呼吸道感染病癥之人士，將被拒絕進場；
- 進場前參加者須先用酒精搓手液消毒雙手；
- 參加者於活動場地內必須配戴自備口罩；
- 為免人多聚集，參加者須依工作人員指示入座分享會，並保持一定社交距離。
本中心會檢視情況，有需要時將調整有關預防措施，不便之處，敬請見諒。
主辦單位就有關活動細節安排保留最終決定權。
節目一覽
