節目時間表

*設映後談

節目一：2022康城國際創意節精選

節目一被評為三級電影，只准年滿18歲人士觀看。

14/9 (四) – 7:45pm

17/9 (日) – 7:30pm

23/9 (六) – 4:00pm

93分鐘｜數碼｜彩色｜瑞典語、芬蘭語、挪威語、丹麥語、荷蘭語、法語、德語、西班牙語、英語、烏克蘭語、泰語、日語、印地語、烏爾都語對白，英文字幕

法國康城國際創意節已有七十年歷史，為地表最強之殿堂級廣告盛事，得獎及入圍作品均有品質保證。有間經常和大家又解悶又up的家俱品牌，產品的名稱其實是源自……？小朋友恆久遠的問題：「你愛我點解要我食菜？」生，定唔生？借，定唔借？哪一隻朱古力是無死角好味？薯片筒裏面隻手拿不出來怎麽辦？隔離時網上開始的戀愛，隔離後還有相通的靈魂？好好聆聽微笑背後的心情吧。疫情過後，好好在大螢幕觀賞出色作品！

節目二：2022香港金帆廣告大獎精選 及 2023 ADFEST亞太廣告節精選

15/9 (五) – 7:45pm

30/9 (六) – 4:00pm

86分鐘｜數碼｜彩色｜泰語、日語、普通話、印地語、粵語、英語對白，中文及英文字幕

香港金帆廣告大獎見證本地廣告人與大家共渡疫後生活，不論好與壞、悲與喜，見證真．感受。電器品牌如何打破父母和子女之間的沉默？愛，有時候，就是一個簡單的抱抱。保險廣告會不會好笑到說到你買保險？什麽是家？什麽是家人？不論是讀書、工作還是玩樂，依然是排除萬難搏到盡！而家，邊個係主流？

主場在芭提雅的ADFEST亞太廣告節又跟大家見面了！有隻餅真係好食到眼都凸埋出嚟！有種甘苦，有種幽默，只有成年人才能 feel到。有些產品，旨在為大家傳達賞心悅目的事物，為生活中的感受昇華。人工智能如何讓所愛起死回生？一些螢幕上醜陋的常態，很容易成爲生活中的常態。幸福是我們還有 happy hour。

節目三：HaHaHa 大阪創意獎精選 及 2023美國 AICP 廣告大獎精選

16/9 (六) – 3:30pm

30/9 (六) – 7:30pm

110分鐘｜數碼｜彩色｜日語對白，英文字幕；英語對白

繼去年「HaHaHa大阪創意獎精選」舉辦成功，創意獎將繼續為大家帶來讓你元氣起來的精彩幽默日本廣告！

美國AICP廣告大獎的成立不僅為了評選最佳流動影像廣告，獲選的作品均被存入MoMA現代美術館的電影部以供參考及研究之用。AICP亦有徵收海外作品，展示國際傑出廣告人的美感和技藝。有好多個 Adam Driver的感覺是怎樣？世界各地最近都頻頻發生持刀傷人事件，反刀械倡導者兼母親如何傳遞被害孩子的訊息？女生希望所有性別人士的實力與社會認同都可以成公平正比：不用做世一，但求共成長。興趣不只是娛樂，也是夢想。現在終於可以享受旅行時的佛系存在。

節目四：2022英國British Arrows 廣告大獎精選

16/9 (六) – 7:30pm

28/9 (四) – 7:45pm

85分鐘｜數碼｜彩色｜英語對白

British Arrows大獎每年頒獎予最出色的英國廣告，充滿英式幽默，亦讓觀眾一瞥英國作爲一個多元國家的社會現象。少數族裔在英國加入警隊，面對什麽偏見和隱憂？面對大小問題，如何可以像一隻悠然自得的牛般處理事情？我們都可以多關注和幫助經常被忽略的照顧者。殘障並沒有什麽「特別」，也是很平常，只是人性和人生的一部分。疫情都把我們封閉了很久，可是要堅信耐性會帶來好事情。變裝皇后話你知：「如果你不愛自己，怎能可以去愛別人呢？」 保護地球也是大愛。

節目五：泰國 Adman 廣告大獎精選

17/9 (日) – 3:30pm

29/9 (五) – 7:45pm *設映後講座

1/10 (日) – 3:00pm *設映後講座

100分鐘｜數碼｜彩色｜泰語及英語對白，英文字幕

Sawadee！萬衆期待！泰國Adman 廣告大獎首次降落香港！為觀衆帶來一連串爆笑爆喊爆 seed 作品！就算個廣告一開始估唔倒佢係賣乜，但係最後都會 charm 到你最後買佢個乜。King Kong 話你知睇戲就唔該熄咗你個電話啦。紅毛丹都有花樣年華。自身保障不是靠父幹或者靠母幹的話，就自己心動不如行動去買保險啦！爲什麽親戚總是如此這般關心你？癌症可帶來一連串不能言喻的身心打擊，而抗癌病人亦自强不息。就算疫情為世界帶來更多偏見和隔閡，我們都要記得有開放的胸襟。Cheers!

*映後講座：泰泰泰好睇廣告！

日期及時間：29/9（五）7:45pm 節目五放映後

講者：Rati Panthawi（泰國廣告協會會長）

英語主講

想要認識更多有關泰國廣告的爆 seed 創意？來聽聽資深泰國廣告人的映後談吧！呢啲機會！

Rati Panthawi
泰國廣告協會會長（AAT）

Rati Panthawi活躍於泰國廣告界，在WPP集團旗下的跨國廣告機構Ogilvy Advertising從著西裝開始，展開他的職業生涯。從事廣告界20年，他在泰國領先的食品和飲料集團Singha Corporation把經驗擴展至市場營銷和新業務開發，該集團以頂級泰國啤酒Singha Beer和眾多其他產品而聞名。

他也屬於泰國唯一一個國家廣告創意獎項比賽——泰國 Adman大獎——的團隊，旨在表彰泰國廣告界的優秀作品，同時也向公眾分享知識。

*映後講座：大時代趨勢？AI人工智能在廣告領域的未來發展與可能

日期及時間：1/10（日）3:00pm 節目五放映後

講者：Dissara Udomdej（Yell Advertising首席創意總監、創辦人）及 Tryn Ninlakorn（Kohlife行政總裁/ 創辦人）

主持、講者：Wilson Ang 王添輝（屢獲殊榮的香港廣告創意人）

英語主講

隨著AI（Artificial intelligence）人工智能時代來臨，讓人工智能執行各種進階功能逐漸變得普及及大眾化，人人都能一手掌控。人類只須輸入簡單指令，隨即為你查看、理解及翻譯語音和文字語言、分析資料以及製作推薦內容、生成圖像及影片等。人工智能跨越界限，踩入廣告界，廣告界又如何應用人工智能的生成能力？現在是人工智能發展的關鍵時刻，廣告界又如何面對種種道德問題。現在就讓我們一同探索人工智能在廣告領域的未來可能性。

Dissara Udomdej
Yell Advertising首席創意總監、創辦人

憑藉約20年的經驗，Dissara在廣告界作出了巨大貢獻。他曾在泰國當地及國際上擔任評審、講者和導師等角色。他是泰國地產銷售與營銷協會（RESAM）的課程總監。他與朱拉隆功大學（Chulalongkorn University）合作設計了許多課程，並擔任泰國藝術大學（Silpakorn University）創新與通訊科技學院的論文導師。他領導Yell Advertising長達14年，將其發展成為國際知名廣告雜誌《Campaign Brief Asia》評選為最熱門泰國廣告公司之一。此外，他以Yell International將公司網絡擴展到東盟（ASEAN）地區，植根新加坡，並在區內運作。

Tryn Ninlakorn
Kohlife行政總裁、創辦人

自2017年掌舵Kohlife以來，Tryn一直在將公司定位為泰國電腦視覺領域的關鍵參與者並發揮著重要作用。在他的領導下，利用尖端技術簡化售票和登記手續流程，Kohlife已成為泰國最大公共運輸服務重要部分。Tryn與泰國的超級市場Tesco Lotus合作，主導了一項增強聊天機械人體驗的項目，整合電腦視覺技術來提升用戶的互動和生活方式。2020年是Kohlife的重要里程碑，當時Yell集團判斷到Kohlife的潛力並注資。通過這個合作夥伴關係，Tryn一直在推動生成式人工智能的界限，特別是在營銷和消費市場領域，為創新和卓越定立了新標準。

Wilson Ang 王添輝
屢獲殊榮的香港廣告創意人

Wilson是首批將創意和創新應用於客戶數位轉型的創意領導者之一。在屢獲殊榮的同時，如One Show的Best Discipline，Clio Health的Grand Prix和AdStars的兩項Grand Prix，Wilson還贏得四次金帆Grand Prix和Creativepool的Influencers of the Year。

主辦：香港藝術中心

合辦：香港廣告商會

協辦：ADFEST 亞太廣告節、泰國  Adman 廣告大獎、美國 AICP 廣告大獎、英國 British Arrows 廣告大獎、康城國際創意節、日本秋祭 in 香港 - 魅力再發現、金帆廣告大獎、大阪廣告協會、HaHaHa 大阪創意大獎

特別鳴謝：泰國駐香港總領事館、香港泰國文化協會、Women In Work、Yell Advertising

傳媒伙伴：電笠、電影朝聖、香港藝術行政人員協會、虛詞．無形、是日觀影