第二十九屆ifva比賽媒體藝術組入圍作品展
第二十九屆ifva比賽媒體藝術組作品︰
【金獎】《Never Have I Ever》 - Natalie Isdoingokay (香港)
【銀獎】《My Inner Ear Quartet》 - Koji Yamamura, Yoko Ogawa (日本)
【特別表揚】 《Almost there》 - 歐健韋 (香港)
《Dancing without Touching》 - Choo Jing Sarah (新加坡)
《I work, therefore I am》 - 趙思敏 (香港、英國)
《家庭哥池》 - So Kanno, Akihiro Kato, Takemi Watanuki (日本)
《Media of Langue》 - Goki Muramoto (日本)
《Rehab》 - 董永康 (香港)
《自控力摘除系統》 - 劉暢、卓思穎 (香港)
《syncrowd》 - nor (日本)
【銀獎】《My Inner Ear Quartet》 - Koji Yamamura, Yoko Ogawa (日本)
【特別表揚】 《Almost there》 - 歐健韋 (香港)
《Dancing without Touching》 - Choo Jing Sarah (新加坡)
《I work, therefore I am》 - 趙思敏 (香港、英國)
《家庭哥池》 - So Kanno, Akihiro Kato, Takemi Watanuki (日本)
《Media of Langue》 - Goki Muramoto (日本)
《Rehab》 - 董永康 (香港)
《自控力摘除系統》 - 劉暢、卓思穎 (香港)
《syncrowd》 - nor (日本)
![29th-ifva-MA-10](https://hkac.org.hk/cccms/lib/uploads/media-lib/Xmm3f6dmi_I/29th-ifva-MA-10.jpg?1708701331939)
《Almost there》
歐健韋 (香港)
作品啟發自城市近年的變化,在變幻無常的世界中如何堅定的抵抗,毅力在塑造我們的身份和世界的過程中何等重要。透過重覆的失敗和探索,呈現在日漸壓抑的社會的掙扎和抵抗,提醒我們韌性對世界的持久影響。
歐健韋 (香港)
作品啟發自城市近年的變化,在變幻無常的世界中如何堅定的抵抗,毅力在塑造我們的身份和世界的過程中何等重要。透過重覆的失敗和探索,呈現在日漸壓抑的社會的掙扎和抵抗,提醒我們韌性對世界的持久影響。
![29th-ifva-MA-09-Dancing](https://hkac.org.hk/cccms/lib/uploads/media-lib/Xmm3f6dmi_I/29th-ifva-MA-09-Dancing.jpg?1708701240004)
《Dancing without Touching》
Choo Jing Sarah (新加坡)
《Dancing without Touching》是一個多媒體裝置,在新加坡早年「娛樂」世界(通常指遊樂園)的脈絡下,展現出關於動作與舞蹈的另類論述。參觀者可以反思關於活化、作者等主題,並在場內隨意地詮釋、回應作品及進行表演。
![29th-ifva-MA-02](https://hkac.org.hk/cccms/lib/uploads/media-lib/Xmm3f6dmi_I/29th-ifva-MA-02.jpg?1708699409565)
《I work, therefore I am》
趙思敏 (香港、英國)
《I work, therefore I am》是一件互動裝置作品,批判社會上為何存在着無意義的工作。它展示了一條工廠生產線,不斷製造及抹去圖案,層層監控的階級系統凸顯了當中徒勞。觀眾可以透過上班打卡參與作品,動作象徵着成為系統的一部分,藉此鼓勵觀眾思考現今工作的本質。
![29th-ifva-MA-04](https://hkac.org.hk/cccms/lib/uploads/media-lib/Xmm3f6dmi_I/29th-ifva-MA-04.jpg?1708701111219)
《家庭哥池》
So Kanno, Akihiro Kato, Takemi Watanuki (日本)
《家庭哥池》在真實展覽空間展出時,包括了一些被置於基座上的機器,而「家庭哥池」家族就是一些居於那些機器內的數碼生命。每個家族成員的資訊都以NFT(非同質化代幣)形式記載。這些機器有發情季節,屆時他們遇上另一些家族的成員便會進行交配,誕下全新的數碼生命。
趙思敏 (香港、英國)
《I work, therefore I am》是一件互動裝置作品,批判社會上為何存在着無意義的工作。它展示了一條工廠生產線,不斷製造及抹去圖案,層層監控的階級系統凸顯了當中徒勞。觀眾可以透過上班打卡參與作品,動作象徵着成為系統的一部分,藉此鼓勵觀眾思考現今工作的本質。
![29th-ifva-MA-04](https://hkac.org.hk/cccms/lib/uploads/media-lib/Xmm3f6dmi_I/29th-ifva-MA-04.jpg?1708701111219)
《家庭哥池》
So Kanno, Akihiro Kato, Takemi Watanuki (日本)
《家庭哥池》在真實展覽空間展出時,包括了一些被置於基座上的機器,而「家庭哥池」家族就是一些居於那些機器內的數碼生命。每個家族成員的資訊都以NFT(非同質化代幣)形式記載。這些機器有發情季節,屆時他們遇上另一些家族的成員便會進行交配,誕下全新的數碼生命。
![29th-ifva-MA-07](https://hkac.org.hk/cccms/lib/uploads/media-lib/Xmm3f6dmi_I/29th-ifva-MA-07.jpg?1708701373339)
《Media of Langue》
Goki Muramoto (日本)
《Media of Langue》是一部辭典/雕塑,在不同語言之間的邊界上描繪出一幅意義地圖。在互聯網上,多種語言的詞語像是漂浮的點,點與點之間有兩種力量存在:相同語言的詞語互相排斥、不同語言的互譯詞語互相吸引。這兩種力量旋即構成了某個特定空間,供訪客在當中探索。
![29th-ifva-MA-09-Inner](https://hkac.org.hk/cccms/lib/uploads/media-lib/Xmm3f6dmi_I/29th-ifva-MA-09-Inner.jpg?1708701258211)
《My Inner Ear Quartet》
Koji Yamamura, Yoko Ogawa (日本)
一個孤獨男孩的耳朵裡有甚麼?為甚麼是男孩的耳朵?在男孩的筆記本裡,他記錄了收集得來物品的孤獨聲音。長大成人後,他再次踏上收集孤獨聲音的旅程,最終又會找到甚麼呢?
Koji Yamamura, Yoko Ogawa (日本)
一個孤獨男孩的耳朵裡有甚麼?為甚麼是男孩的耳朵?在男孩的筆記本裡,他記錄了收集得來物品的孤獨聲音。長大成人後,他再次踏上收集孤獨聲音的旅程,最終又會找到甚麼呢?
![29th-ifva-MA-03](https://hkac.org.hk/cccms/lib/uploads/media-lib/Xmm3f6dmi_I/29th-ifva-MA-03.jpg?1708701919800)
《NEVER HAVE I EVER》
Natalie Isdoingokay (香港)
撒一個謊,改變我的人生軌跡。
Natalie Isdoingokay (香港)
撒一個謊,改變我的人生軌跡。
![29th-ifva-MA-05](https://hkac.org.hk/cccms/lib/uploads/media-lib/Xmm3f6dmi_I/29th-ifva-MA-05.jpg?1708701133381)
《Rehab》
董永康 (香港)
《Rehab》是一組結合天花飾板和飯桌的動態裝置,承托着從家裡塌下來的天花混礙土。裝置行走的每一步,都反映着對這片家園的情感。
![29th-ifva-MA-08](https://hkac.org.hk/cccms/lib/uploads/media-lib/Xmm3f6dmi_I/29th-ifva-MA-08.jpg?1708701411254)
《自控力摘除系統 》
劉暢、卓思穎 (香港)
這個擴增實境(AR)裝置以隱喻的方式,呈現東亞校園欺淩的成因和手法,以及對受害者的影響。作品的交互機制模擬東亞人民考進名牌大學的典型途徑,玩家可體會經濟狀況欠佳的東亞父母的別無選擇、無助與焦慮。
![29th-ifva-MA-06](https://hkac.org.hk/cccms/lib/uploads/media-lib/Xmm3f6dmi_I/29th-ifva-MA-06.jpg?1708701178309)
《syncrowd》
nor (日本)
這是一個運用「同步」(synchronisation)自然現象的動態聲音裝置。作品中多個擺錘互相干擾,物理現象令它們自我同步,終於受控。擺錘就像人群,經過複雜的過程從無序變得有序,繼而改變環境。伴隨擺錘運動的聲音構成了彷彿有機的重疊,創造出媲美簡約音樂結構之美。
nor (日本)
這是一個運用「同步」(synchronisation)自然現象的動態聲音裝置。作品中多個擺錘互相干擾,物理現象令它們自我同步,終於受控。擺錘就像人群,經過複雜的過程從無序變得有序,繼而改變環境。伴隨擺錘運動的聲音構成了彷彿有機的重疊,創造出媲美簡約音樂結構之美。
節目一覽