SLEEP WALK SLEEP TALK - Open House & Late Night Series 2022: 夢 ‧ 電影

地點: 香港藝術中心古天樂電影院

日期: 2022.06.25

費用: 放映標準票價：HKD85，門票現已於POPTICKET發售。

放映節目：
25/6/2022 3:15pm《天使愛柏林》
25/6/2022 8:15pm《眠》

我們睡覺，我們做夢。新奇的旅程在我們的睡眠中等待著我們。有些可能是夢幻般的，有些可能是現實的。無論是怎樣的夢，我們會經歷——我們可以走路，我們可以說話。醒來後，我們不再停留在同一個場景中，而是在一個不同的、更維度的世界——現實。我們還是走路，我們還是說話；我們可以反思和分享我們睡眠中的經歷。今年，香港藝術中心開放日及 Late Night Series 為你帶來一段跨界藝術旅程「Sleep Walk; Sleep Talk」。這天的日與夜，讓我們迎接兩種不同與睡眠相關的電影之旅 – 《天使愛柏林》和《眠》。

Open House & Art X Late Night Series 2022 節目一覽

==============================================================================

CLEO Trailer German with English subtitles (2019) from Seven Elephants GmbH on Vimeo.

放映節目 1 按此購票

《天使愛柏林》
德國 | 2019 | 99’ | 德語對白，英文字幕 | 彩色
導演：Erik Schmitt
演員：Marleen Lohse, Jeremy Mockridge, Heiko Pinkowski, Maximilian Mauff, Andrea Sawatzki, Jean Pütz, Fabian Busch, Gwendolyn Göbel

獎項：Karel Zeman Award Zlin 2019
所參與電影節：Festivals: Berlinale 2019, Shanghai 2019, Zlin 2019, Melbourne 2019, Heartland IFF 2019, Sao Paulo 2019, Black Nights Tallinn 2019

25/6/2022 3:15pm

想像力豐富的Cleo（Marleen Lohse 飾）對她的家鄉柏林有一種非常特殊的親和力。她最深切的渴望就是時光倒流——挽回父母的死亡。她必須借助一個魔法時鐘達成願望，但是那魔法時鐘在 1920年代的搶劫中被盜並從此消失。有一天，她遇見一位住在一艘船屋上的冒險家Paul（Jeremy Mockridge 飾），Paul在拍賣會購買了一張藏寶圖。Cleo知道後頓時緊張起來——那藏寶圖可以帶領她取得夢寐以求的寶藏嗎？Cleo和Paul一起踏上冒險之旅，穿越柏林這座充滿動感與活力的城市。他們遇見各種各樣的瘋狂的事與物、柏林神話人物等，走進一段炫目的奇幻之旅。當他們結束冒險之旅時，Cleo面臨最重要的決擇——她是否應該讓時間倒流來解開積壓多年的心結？

=====================================================================

放映節目 2 按此購票

《眠》
德國 | 2020 | 102’ | 德語對白，英文字幕 | 彩色
導演：Michael Venus
演員：Gro Swante Kohlhof, Sandra Hüller, August Schmölzer, Marion Kracht, Max Hubacher, Martina Schöne Radunski, Katharina Behrens, Agata Buzek, Andreas Anke, Benjamin Heinrich, Josefin Schäferhoff, Samuel Weiss

獎項：
Special Mention, ToHorror Fantastic Film Festival Torino, Italy (2020)
Audience Award for Best Feature, Anomaly – The Rochester Genre Film Festival, USA (2020)

25/6/2022 8:15pm

一個神秘莫測的惡魔困擾田園詩般的村莊Stainbach。事實證明，Marlene（Sandra Hüller 飾）的夢魘是黑暗事件的原因。她在可怕的夢境中逼使一些村民發瘋。當她發現其噩夢是關於一個真實的地方時，她追查Stainbach村以揭開謎底時導致精神崩潰。不久，她被送進精神病房。她女兒Mona（Gro Swante Kohlhof 飾）前往Stainbach村尋找母親崩潰的原因和她惡魔般的噩夢。她接觸奇特的村民和發現隱藏在這安靜村莊的黑暗歷史。或許Marlene的夢魘不是威脅小鎮的惡魔，而是——過去。

================================================

主辦: 香港藝術中心
特別鳴謝: 香港歌德學院

節目如有更改，恕不另行通知。

所有放映將實施以下防疫措施：