【漫畫書發佈活動】紀實漫畫原稿展
【漫畫書發佈活動】亞洲紀實漫畫
‧ 漫畫原稿展 61CHI《大海》｜ 曾耀慶《異鄉人》
‧ 亞洲紀實漫畫書介紹返
‧ 延伸展覽 @紙本分格實體店
主辦：香港藝術中心（動漫基地）、慢工出版社
特別鳴謝：紙本分格
有「紙上紀錄片」之稱的紀實漫畫，以非虛構故事為創作題材。有別於一般傳統漫畫的敘事形式，在文字及畫面構圖的呈現上，紀實漫畫都有著濃厚的實驗性和豐富的層次感。創作者經過長時間進行資料搜集和採訪，繪出一個個不為人知的真實故事，深入探討不同議題與聲音。
香港藝術中心（動漫基地）與慢工出版社合作，向香港觀眾／讀者「介紹返」多部不同題材與畫風的紀實漫畫。慢工出版社的漫畫書，用心挑選紙張和油墨，印刷細緻精美，給讀者帶來充滿質感、收藏價值極高的紙本漫畫，以及不一樣的漫畫閱讀體驗。
【漫畫書發佈活動】包括展出兩位臺灣漫畫家61Chi及曾耀慶的原稿及製作過程，亦有多部紀實漫畫書試讀區。喜歡漫畫、精緻印刷品，又或是熱愛閱讀故事的你，都不要錯過！
購買漫畫書
- HKAC ART SHOP @香港藝術中心地下
- HKAC網上商店 hkacartshop.store
延伸展覽 @紙本分格實體店於2月16日至5月1日舉行，展出慢工出版社《熱帶季風》內四位創作者的原稿，呈現更多面向的紀實漫畫。
延伸展覽地點及時間: 紙本分格 Facebook
漫畫原稿展 61CHI《大海》｜ 曾耀慶《異鄉人》
《熱帶季風》系列是慢工出版社的代表作，每期邀請多位來自亞洲地區的創作者，以漫畫逐格忠實地記錄小故事，帶動了創作人與讀者對紀實漫畫的討論。展覽將展出兩個收錄於《熱帶季風》內，關於海外勞工的故事——61Chi〈大海〉及曾耀慶〈異鄉人〉的原稿作品，並重現漫畫家的創作過程，公開編輯筆記及故事參考資料，帶領觀眾走進「紙上紀錄片」的幕後。
61CHI
漫畫、插畫、平面設計三棲的自由工作者，擅長並關注城市題材。
高中畢業那年，她出版了第一本同人誌，在陸續推出十來本以後，她決定要畫自己的原創作品。她的靈感多來自於生活中的瑣事和習慣，以及對城市、周邊環境的日常觀察，再搭配自己的想像創造出角色，技法上，亦試圖將擅長的古典美術融入漫畫創作裡。她曾出版《房間》（2014年）、《南方小鎮時光：左營．庫倫洛夫》（2016年）、《城市裡，有時候》（2019年）等。她的漫畫創作屢獲臺灣及海外獎項。
〈大海〉
61Chi運用多種媒介手繪線稿，加上其精心構思的敍事手法，引導讀者關注看似事不關己的議題中。本篇故事以特殊紙質印刷，以模擬光線投射在海面所呈現的色彩。
曾耀慶
於2012年開始漫畫創作，嘗試讓形式成為故事內容的一部份。作為實驗成果，討論漫畫／藝術作品如何被完成的《漫畫的女兒》（2013年）入選金漫獎新人獎。在漫畫作品中，他經常實驗多元媒界與技法，讓紙本、螢幕、油墨等構成漫畫的媒界，進一步融入作品內容，成為故事的一部份。近年的繪畫創作以「夢、劇場、鏡像世界」為主要核心題材，從不同角度去詰問和解構個體自主、生存意識的界線。
〈異鄉人〉
曾耀慶運用不同藝術媒介，將逃逸移工內心的掙扎與生活處境，描繪得恰到好處。本篇故事印刷時選用塗層美術紙，突顯畫面的昏暗神秘，以視覺效果帶動氣氛。
亞洲紀實漫畫書介紹返
展覽現場特設試閱區，展示十多部不同主題的紀實漫畫書。
集合漫畫家、編輯、故事主角、採訪、資料搜集、編劇、書刊設計、印刷人員用心製作的紀實漫畫書，以畫作和文字，再現文化、歷史、生活等真實故事，讓更多人能夠看見被忽略的世界：資深文化事業人經歷的90年臺灣歷史；瘋人院內外充滿黑色幽默的故事；癌症患者家人的內心寫照；城市人走進布農族部落後，對地方創生的重新思考；經濟急速發展下被遺忘的工廠勞動者；蒐集長輩口述的家族記憶……
一系列紀實漫畫書由即日起於香港藝術中心地下大堂之商店及網上商店（hkacartshop.store）公開發售。歡迎訂購！
查詢︰2582 0200 / chb@hkac.org.hk
支持香港藝術中心：https://donorbox.org/support-hong-kong-arts-centre
有關慢工出版：www.sloworkpublishing.com | Facebook (@sloworkpublishing) | Instagram (@sloworkpublishing)
本活動之主辦單位實施以下防疫措施，以防止「2019冠狀病毒病」傳染︰
- 參觀人士必須自行於本中心地下正門之探熱器測量體溫，如參觀人士體溫顯示超過標準溫度攝氏37.5度（溫度以本中心地下正門之探熱器所顯示為準）或有明顯呼吸道感染病癥之人士，將被拒絕進場；
- 進場前參觀人士必須以自備的或展場內提供之酒精搓手液消毒雙手；
- 參觀人士於展覽場地內必須配戴自備口罩；
- 參觀人士必須依展場指示參觀展覽，保持1.5米社交距離並避免兩人以上的聚集。
主辦單位會檢視情況，有需要時將調整有關預防措施，不便之處，敬請見諒。
主辦單位就有關活動細節安排保留最終決定權。
