傳媒
【香港藝術中心】及【香港駐多倫多經濟貿易辦事處】合辦當代非遺展覽 《超越界限：重塑香港日常》│ 5月30日至6月28日@多倫多
【香港藝術中心】及【香港駐多倫多經濟貿易辦事處】合辦
當代非遺展覽 《超越界限：重塑香港日常》
加拿大多倫多 (Toronto) : 2022年5月30日至6月28日
地點：The Oval & Upper Oval, Yorkville Village, 55 Avenue Road, Toronto, Canada
藝術就是生活」，藝術生活維繫著密不可分的緊密關係。
由【香港藝術中心】及【香港駐多倫多經濟貿易辦事處】合辦的當代非物質文化遺產展覽《超越界限：重塑香港日常》，將於2022年5月30日於加拿大多倫多舉行。今次展覽是香港藝術中心繼去年（2021年）在加拿大多倫多及溫哥華舉辦名為《混搭之時尚 ── 當代長衫展覽》的延續篇章，我們今年再下一城，以「超越界限」為中心點，目的在促進兩地文化交流，為多倫多的朋友展出更多面向的當代非物質文化遺產（非遺）藝術；並將傳統工藝轉化創新意念，以重塑香港日常，與當地朋友分享「非遺」藝術如何融入我們生活當中，希望在積極推廣亞洲文化產物的同時，讓更多海外觀眾認識到香港的本土藝術。
是次在多倫多的展覽，我們將會從480項香港非物質文化遺產項目裡選取3個項目，包括「紮作技藝白鐵工藝」、「長衫製作技藝」以及「長衫製作技藝」。這些「非遺」藝術在香港藝術家的創意、活力及想像下，注入當代新元素，延伸「非遺」的可能性，令「非遺」藝術更具時尚風格。例如大家熟識的咖啡文化，如何在香港傳統的白鐵工藝下為整個香港的咖啡文化加添色彩？另外中國傳統的紙紮獅頭，雖然已廣為多倫多的華人社會所認識，藝術家又會如何透過這個傳統上由男性主導的「非遺」項目，去探討女性自身的特質以及其他的可能性？此外，展覽亦會展示極富當代色彩的長衫設計，但與上次的展覽不同，今次我們將會轉化長衫成迷你版，將附有香港獨有的文化特色的長衫造成擺設，讓觀眾更可從另一個角度去了解「香港製造」的背後故事。
香港藝術中心總幹事林淑儀女士表示：「是次展覽所揀選的『非遺』項目，相信能夠讓多倫多的觀眾理解更多香港的傳統及文化故事，並在當代時空的氛圍，體驗獨特的歷史時刻；冀望這個展覽能夠為觀眾在傳統概念思維上帶來一些新的詮釋。這就是自2018開始，我們藝術中心一直提倡的『ICH+』概念。透過『ICH+』，我們旨在通過「教育」、「活化」、「研究」和「策展及觀眾拓展」，以全面綜合方式，積極保育、推廣、重新定義及活化香港的「非遺」。我們嘗試以『ICH+』的題標，用嶄新的向度重塑「非遺」項目，建構「當代非遺」新定義；而「+」的符號則標示著當代非遺不停演化的無盡可能性。
是次參與展覽的香港藝術家包括陳煒彤、施明坤及余兆枬的參與，他們的創意讓傳統「非遺」增添了新的創意及詮釋，令「非遺」融入我們的當代生活。
另一個由【香港藝術中心】及【香港駐多倫多經濟貿易辦事處】合辦的當代非遺展覽《超越界限：尋找香港故事》，將由2022年6月13日至7月3日於加拿大溫哥華舉行。
展覽詳情如下：
合辦機構：【香港藝術中心】及【香港駐多倫多經濟貿易辦事處】
籌辦單位：CanAsia Creative Exchange
全力支持：香港旅遊發展局
日期：2022年5月30 日至6月28日
地點：The Oval & Upper Oval, Yorkville Village, 55 Avenue Road, Toronto, Canada
參展藝術家：陳煒彤、施明坤及余兆枬
更多的藝術家圖片、節目影片及附件，請瀏覽以下連結:
http://ftp.hkac.org.hk/MDD/Beyond_Borders_Reshaping_the_Ordinaries_of_HongKong_Toronto
~~~~~~~~ 完 ~~~~~~~~
香港藝術中心──藝術就是熱誠．藝術就是生活．藝術就是普及
自1977年成立以來，香港藝術中心一直透過舉辦不同形式的藝術活動及藝術教育，在積極培育藝術家的同時，努力將藝術引進大眾的生活。藝術中心相信藝術能夠改變生命。在過往四十多年來，中心透過不同形式的藝術活動包括視覺藝術、表演藝術、影像與媒體藝術、動漫、公共藝術、藝術教育、講座論壇、藝術節及社區藝術項目等等，把創意藝術與大眾生活聯繫起來。香港藝術中心旗下的「香港藝術學院」於2000年成立。透過學院專業的學歷頒授課程培育藝壇新血，而短期課程及其他外展活動的舉辦，更成為藝術融入社區的重要橋樑。香港藝術中心積極將藝術引進生活，讓大眾不單單可以作為藝術節目的觀眾、更可以成為藝術家、甚或藝術贊助者，讓生活與藝術緊扣。
今年9月，香港藝術中心踏入四十五周年，讓我們一同擁抱「藝術就是熱誠．藝術就是生活．藝術就是普及」的信念，努力前行。
官方網站: www.hkac.org.hk | Facebook: Hong Kong Arts Centre | Instagram: @hongkongartscentre
|
香港藝術中心傳媒查詢︰ |
||
|
Annie Ho 何卓敏 (市務及傳訊總監) Charis Chau 周綽茵 (市務及傳訊主任) |
電話：2824 5306 / 9481 8706 |
|
|
電話：2582 0290 |
||
