协办︰香港动漫画联会、香港数码娱乐协会、安古兰国际漫画节
漫画公开征集截止日期︰2020年12月31日(四)
名额︰25
海外漫画专业人士︰
Alex CHAUVEL(法国Éditions Polystyrène 联合创办人)
Frédéric FOURREAU(法国Patayo Éditions编辑总监)
Nicolas GALIANO(法国出版社Éditions Chattochatto编辑总监)
Daniel PELLEGRINO(瑞士Éditions Atrabile联合创办人)
David SCHILTER(拉脱维亚kuš! 创办人)
费用全免
报名︰请按此
召集「有团火」漫画创作人与海外出版人士配对出版机会!
想知道自己的漫画创作水平?
将你的漫画交出来,由海外漫画专业人士给你建议,是优是劣一一话你知。
在15分钟的一对一面谈,争取于海外出版的机会!
在线面谈 一对一作品点评
第一场︰漫画大师班学员
日期:2020年12月20日(日)
时间︰1930-2130
法语主讲,粤语传译
第二场︰公开征集参加者
日期:2021年1月23日(六)
时间︰1800-2000
法语主讲,粤语传译
《漫热》香港、法国漫画创作交流计划 @香港其他活动详情, 请按此
海外出版人士介紹
Alex CHAUVEL
法国Éditions Polystyrène 联合创办人
@alex.chauvel | alexchauvel.com
法国出版社Éditions Polystyrène 联合创办人,同时亦是漫画创作人。
曾于法国土鲁斯Lycée Pierre de Fermat学院修读历史及哲学及于安古兰的European School of Visual Arts修读漫画艺术。2013年起居于德国柏林,加入漫画出版社Reprodukt工作。
喜欢发掘、尝试漫画的不同呈现方式。
个人创作或绘画的作品包括《Alcide》(2011)、《Thomas et Manon》(2015)、《Les profondeurs》(2019)、《Retour à Movieland》(2020)等。
Éditions Polystyrène
@edpolystyrene | @ed.polystyrene | @ed_polystyrene | editionspolystyrene.fr
法国出版社Éditions Polystyrène 于2010年,由Alex Chauvel及几位安古兰European School of Visual Arts的同学所创立。
Éditions Polystyrène的创作及出版,意图重新定义漫画「书」,出版的漫画刊物有拉页式、海报式、混合素材印制等,各形各式,但都跟漫画主题、内容叙述环环相扣。
出版的作品有纯创作的历险故事,亦有根据个人经历出发的作品,题材跨度甚广。
Éditions Polystyrène的作品都是实验,打破读者习以为常的「一页一页」看漫画。
Éditions Polystyrène 出版漫画作品
Frédéric FOURREAU
法国Patayo Éditions编辑总监
Patayo Éditions以一个名字开始。这个没有意思、没有意义的名字,其中有着无限的可能性。园景师出身的Frédéric,在之前的25年在世界各地透过植树来向别人诉说自己的
所思所感。经常与树木接触,自然而然,他也受纸本印刷书中的魔幻与迷思、故事与知识所吸引,他亦因此从树木转到出版的纸张世界,由宏观的风景 (large landscape) 转到横向格式 (landscape format)。
最先启迪Frédéric的是称为「连环画」的中国漫画。这种样式的漫画,每一页只有一张图和一些配置文字。它的样式十分简单,可以容易放到口袋之中,在日本漫画大行其道前的1950至80年代广泛流传。在这个图像与文字泛滥的世界之中,他看到推广连环画的叙事与出版精品书本的潜质。Patayo Éditions有它独特的历程,不论图像或是叙事,都有不同的观点角度。而对读者来说,亦是个以不同观点看世界的机会。
Patayo Éditions
@editions.patayo | @patayo_editions | @patayo_editions | www.patayo.fr
Patayo Éditions于2019年成立,是一间位于法国南特,聚焦于绘图作品的独立出版社,旨在推广表现多元地域与文化的作品与艺术家。Patayo的图像小说面向由年轻到成熟的漫画读者,促进世界各地不同的体裁、世界观、语言及美学的交汇,并努力带出传统历史叙事与图像创作中少见的文化及传统。
透过Patayo Éditions的两个系列: Petit Patayo (小型 Patayo) 及Des cases, des langues, des mondes(平台、语言、世界),Patayo Éditions 致力推广法国及世界各地的年轻及未较少人认识的漫画家。
Patayo Éditions 出版漫画作品
Nicolas GALIANO
法国出版社Éditions Chattochatto编辑总监
法国出版社Éditions Chattochatto编辑总监。Nicolas Galiano 获非物质文化遗产与经济学硕士及信息与科技管理学硕士学位。他早年从事传媒工作(电台、网页),后决定回归自己最喜欢的日系漫画(manga),开设日系漫画出版社。
Éditions Chattochatto
@chattochattoFR | @chattochattofr | @CHATTOCHATTOFR | chattochatto.com
Chattochatto成立于2018年,是专门出版日系漫画(manga)的法国出版社,以发掘新的创作人才为目标。Chattochatto主要出版少年、青年、少女漫画,积极寻找刺激、有趣令人欲罢不能追看的漫画故事。
Éditions Chattochatto 出版漫画作品
Daniel PELLEGRINO
瑞士出版社Éditions Atrabile联合创办人。
曾经营书店、从事影片录像带出租。
Éditions Atrabile
@editionsatrabile | @editionsatrabile | @Oncle_Atrabile | atrabile.org
瑞士首间独立漫画出版公司,成立于1997年。
专门出版剧情漫画,合作的漫画家来自世界各地,各有强烈的个人风格。面向的读者不限于瑞士,法国、比利时等欧洲地区是重点推广地,美加、非洲、亚洲也有知音的读者。
由Éditions Atrabile编辑出版的漫画,是每年安古兰国际漫画节各个奖项的热门之选。
Éditions Atrabile 出版漫画作品
David SCHILTER
拉脱维亚kuš!创办人
于瑞士成长,完成法律学士学位后移居拉脱维亚。他是国际非主流漫画出版团体kuš!的其中一位创办人,团体设立于拉脱维亚首都里加。自2007年起,kuš!为世界各地的艺术家出版了超过150本漫画书。除了出版,kuš!亦有举办工作坊、展览、驻留计划、讲座及其他与漫画相关的活动,期望透过这些活动,向各地宣传更多漫画的艺术表达形式。David Schilter由kuš!最初成立开始就担任着编辑、策展人和组织者的角色,同时代表拉脱维亚漫画界参与世界各地的国际漫画节。
kuš!
@kushkomikss | @kushkomikss | @kushkomikss | komikss.lv
kuš!(发音koosh!)是一个拉脱维亚的国际非主流漫画出版社,设立于首都里加。由2008年开始所有刊物均以英文出版,并于全球的小型漫画店发售。kuš!的宗旨是让漫画流行于一些缺乏漫画发行的国家,以及向外推广拉脱维亚漫画。在2012年,选集《š!》获得法国安古兰国际漫画节的非主流漫画奖(Prix de la Bande Dessinée Alternative),2017及2020年,《š!》亦获提名美国艾斯纳奖最佳选集(Eisner Awards ‘Best Anthology')。
kuš!不只以纸媒的身份出版漫画,更筹办展览、驻留计划、工作坊、漫画现场示范及其他与漫画相关的活动,致力将拉脱维亚的漫画热潮带到全球各地的漫画节当中。
kuš! 出版漫画作品
查询
852-2582 0200
hkac@hkac.org.hk
FB /IG Hong Kong Arts Centre
线上活动平台
漫热Facebook 专页: @hkcomicsatangouleme
动漫基地Instagram: @comixhomebase
免责声明︰香港特别行政区政府创意香港仅为本项目提供资助,除此之外并无参与项目。在本刊物/活动内(或由项目小组成员)表达的任何意见、研究成果、结论或建议,均不代表香港特别行政区政府、商务及经济发展局通讯及创意产业科、创意香港、创意智优计划秘书处或创意智优计划审核委员会的观点。