夏日妖怪奇幻之旅
從古到今，日本民間也流傳著「百鬼夜行」的傳説，每逢夏天晚上各方妖怪也會到人間四處巡遊，熱鬧非凡。今年4-5月，這些千奇百趣的妖怪便造訪了香港藝術中心（簡稱「中心」），通過一連串精彩藝文節目，讓觀眾踏上超越世代和國界的神秘之旅，在揭示日本超自然遺產奧秘的同時，也促進本地與海外藝術文化的交流。
《妖怪大行進》巡迴展：揭開日本妖怪的神秘面紗
自2021年，由日本國際交流基金會主辦的《妖怪大行進》開始進行長期世界巡迴展覽，向各地觀眾展示日本源遠流長、豐富多彩的妖怪文化。香港作為巡迴展在2024年的第一站，中心與主辦方以及日本駐香港總領事館進行合作，將展覽移師至包氏畫廊舉行，向本地觀眾揭開妖怪文化的神秘面紗，欣賞妖怪藝術品的多樣性與想像力。
是次展覽由日本妖怪博物館名譽館長湯本豪一策展，匯集了一系列揭示從江戶時代至今的妖怪文化演變歷程的珍貴藏品，包括葛飾北齋、歌川國芳等大師的版畫和錦繪傑作，以及日常玩具、電影等流行文化作品。通過這些媒介十分多元的展品，觀眾得以窺見付喪神、土蜘蛛、人魚妖等妖怪在不同時期的形象，見證他們如何從令人恐懼的形象，轉變成友好迷人的存在。
自展覽開幕以來，公眾反應也十分熱烈，而為了讓大家更深入了解展品背後不為人知的故事，恒生大學亞洲語言文化中心副主任陳洲帶領公眾導賞團，過程中更分享許多流行文化作品與妖怪傳説之間意想不到的聯繫，每位觀眾也獲益良多，發現日本妖怪文化比想象中與自己的日常生活更息息相關。
《香港鬼怪百物語》作品展：創意演繹本地鬼怪傳說
妖怪文化並非日本獨有，香港也有十分豐富的鬼怪傳説，記錄了本地百年的歷史與文化。在《妖怪大行進》展覽進行期間，香港藝術中心（動漫基地）又舉辦了《香港鬼怪百物語》作品展，呈現本地藝術團體「豚肉窩貼」受日本百鬼夜行所啓發，整合並重新演繹香港靈異故事，引領觀眾走進本地妖怪的幻異世界。
在展覽中，「豚肉窩貼」展示了他們以本地鬼怪傳說為題、結合輕鬆有趣風格創作而成的作品，如畫作、食玩貼紙及微型模型等；並配以聲演的鬼怪故事，營造出視覺與聽覺的交織體驗。中心更聯同「豚肉窩貼」和本地電影編劇、動畫師及影評人紀陶舉辦藝術家分享會，除了分享創作《香港鬼怪百物語》背後的有趣創作經驗外，又深入探討神秘學、鬼怪傳說與香港歷史習俗等關係。他們討論到的不同民間故事，也勾起了不少觀眾的集體回憶。
香港藝術中心Late Night Series 2024 - Art X：細味妖怪魅力的藝術盛宴
為配合《妖怪大行進》展覽，香港藝術中心的Late Night Series 2024 - Art X亦以「妖怪」為主題，舉行了各式各樣的晚間藝術體驗活動，讓公眾從多角度進一步感受妖怪文化的魅力。
在「電影打孖上——《妖獸都市》：香港 x 東京」中，中心放映了由日本動畫大師川尻善昭執導的經典劇場版原創動畫《妖獸都市》（1987），及由香港導演徐克監製、麥大傑執導的改編作品《妖獸都市》（1992），每場皆座無虛席。而在映後談「都市科幻中的妖怪」，中心更邀請到紀陶、港版《妖獸都市》編劇司徙慧焯、以及動畫總監、視覺特效師及美術指導馮慶強與觀眾分享創作心得及文化觀察，深度討論日本藝術及文化對香港電影之影響。
此外，中心在《妖怪大行進》展覽場地舉行「劇本殺遊戲：九十九神」，該劇本與現場不同展品内容緊密扣連，為觀眾帶來獨一無二的沉浸式觀展和遊戲體驗；同時進行了三場工作坊，參加者可以運用不同媒介，親手製作出妖怪迷你燈籠、和菓子和霓虹燈，成為重新演繹妖怪文化的一份子。
從展覽、分享會、電影放映到藝術工作坊，香港藝術中心通過呈獻一系列藝文活動，讓大家深入了解日本和香港的妖怪文化，更提供了一個獨特的交流平台，讓本地與海外、傳統與現代藝術交織共舞。衷心感謝各位觀眾的參與和支持，一起走進妖怪奇幻世界。
撰文：麥芷琦（香港藝術中心跨界藝術計劃「文化按摩師」學徒）
