KINO/23 德國電影節
地點: 香港藝術中心古天樂電影院
日期: 2023.10.12 - 2023.10.15
費用: 標準門票：每張港幣85元 / 門票現已於POPTICKET.HK發售。
KINO/23 德國電影節最初於1998年以「MAX!」的名義舉辦，今年已是德國電影節的第二十五屆。
KINO/23 德國電影節再次為大家帶來多部優秀的德國新片：「德國新力軍」 由女性導演為主導，包括 Hanna Doose 劇力萬鈞的《傷了三個心》及 Anita Decker鬼馬喜劇《落難男神》；電影節亦有「德國大師級」 導演 Fatik Akin新作《Rapper 奪命金》及 Christoph Hochhäusler 於柏林影展首映的情感劇《暗夜情迷》。
而電影節將一窺「牆的另一邊」；邀請到導演 Aelrun Goette 出席開幕電影《東德名模日記》放映，與各位會面交流。
今年，香港歌德學院踏入第六十年。為了紀念這一時刻，歌德學院預備了「六十年/德國好戲」，邀請您再遇見德國電影界的偉大人物，包括 Konrad Wolf、Wim Wenders 和 Tom Tykwer。他們的作品捕捉了一個時代的精神，成為不朽之作。
KINO/23 德國電影節 @ 香港藝術中心 之 四部電影作品包括︰
KINO/23 德國電影節再次為大家帶來多部優秀的德國新片：「德國新力軍」 由女性導演為主導，包括 Hanna Doose 劇力萬鈞的《傷了三個心》及 Anita Decker鬼馬喜劇《落難男神》；電影節亦有「德國大師級」 導演 Fatik Akin新作《Rapper 奪命金》及 Christoph Hochhäusler 於柏林影展首映的情感劇《暗夜情迷》。
而電影節將一窺「牆的另一邊」；邀請到導演 Aelrun Goette 出席開幕電影《東德名模日記》放映，與各位會面交流。
今年，香港歌德學院踏入第六十年。為了紀念這一時刻，歌德學院預備了「六十年/德國好戲」，邀請您再遇見德國電影界的偉大人物，包括 Konrad Wolf、Wim Wenders 和 Tom Tykwer。他們的作品捕捉了一個時代的精神，成為不朽之作。
KINO/23 德國電影節 @ 香港藝術中心 之 四部電影作品包括︰
開幕電影：《東德名模日記》
In A Land That No Longer Exists
In einem Land, das es nicht mehr gibt
德國 | 2022 | 101’ | 彩色 | 德語對白，中英文字幕
導演：Aeltrun Goette
In einem Land, das es nicht mehr gibt
德國 | 2022 | 101’ | 彩色 | 德語對白，中英文字幕
導演：Aeltrun Goette
12/10 (四) 19:45
*導演將出席放映
導演 Aeltrun Goette 帶觀眾重返柏林圍牆行將倒下的東柏林，刻劃工廠技工 Suzie 追尋夢想，活出真我的奮鬥故事。一次偶然機會，讓她當上了被視為東德版《Vogue》的時裝雜誌《Sibylle》封面 model。東柏林地下文化百花齊放，五光十色令她著迷。由生活平淡刻板的技工蛻變成備受矚目的時尚名模，華麗背後，當中的辛酸和挑戰絕對不足為外人道。本片改編自導演的真實經歷，榮獲2023 德國電影獎最佳女配角殊榮，並獲最佳服裝設計提名。
德國大師級German Masters
《暗夜情迷》
Till the End of the Night
Bis ans Ende der Nacht
德國 | 2023 | 122’ | 彩色 | 德語對白，英文字幕
導演：Christoph Hochhäusler
13/10 (五) 20:00
同志警察 Robert 化身臥底，為接近毒犯 Victor 而與剛獲假釋的跨性別 Leni 扮成情侶。假的戀愛，最終會否暗渡陳倉修成正果？導演 Christoph Hochäusler 向大師法斯賓達致敬，譜寫愛慾關係中的不安與疑惑。躁動與試探無限角力，顛覆愛情與身份的界線。飾演 Leni 的 Thea Ehre 使盡渾身解數，舉手投足散發危險誘惑，完美演繹贏得 2023 柏林影展最佳配角銀熊獎。
德國新力軍New German Cinema
《傷了三個心》
Kiss My Wounds
Wann kommst du meine Wunde küssen
德國 | 2022 | 116’ | 彩色 | 德語對白，英文字幕
導演：Hanna Doose
14/10 (六) 20:00
導演 Maria 和 演員 Laura 這對姊妹淘，因 Maria 男友 Jan 搭上 Laura 而決裂。 Maria 與他們事隔多年後重逢，全因 Maria 的姊姊 Kathi 時日無多。二人當年的憤恨怨懟一觸即發，要全然放下總是知易行難。導演 Hanna Doose 讓演員們即興發揮，角色之間的矛盾和衝突發揮得淋漓盡致。黑森林隱世小屋的閒逸寧靜，反襯角色內心的洶湧波濤。要和解，或許還得先撫平彼此之間的傷口。
德國大師級German Masters
《Rapper 奪命金》
Rheingold
德國、意大利、法國 | 2022 | 138’ |彩色 | 德語、庫爾德語、荷蘭語、阿拉伯語、英語及土耳其語對白，英文字幕
導演：Fatih Akin
15/10 (日) 19:30
《靈慾色香味》導演 Fatih Akin 繼 《公義暗角》 後睽違五年再度回歸，改編德國知名 rapper 及監製 Xatar 的自傳小說，刻劃他由童年時代逃出伊朗後的成長經歷。想成名發達的他，卻因一次毒品交易出錯令他欠下巨債。絕境下唯有拼死一搏，策劃大型劫金行動。全片節奏明快，勾勒 Xatar 的狂放之餘，同時側寫少數族裔新移民無法上流的社會現實。
KINO/23 德國電影節：「六十年/德國好戲」之六部電影作品包括︰
《天堂分裂時》、《美國朋友》、《孤獨的陽光小姐》、《疾走羅拉》、《快樂的傷逝》及《一鏡柏林》
- 套票包括《天堂分裂時》、《美國朋友》、《孤獨的陽光小姐》、《疾走羅拉》、《快樂的傷逝》及《一鏡柏林》電影門票各一張
標準門票：每張港幣85元
特惠門票：每張港幣68元
特惠門票：每張港幣68元
特惠門票優惠予：
• 全日制學生、六十歲或以上長者及殘疾人士及看護人及綜合社會保障援助受惠人士可獲八折優惠。優惠票持有人士入場時，必須出示可以證明身份或年齡的有效證件。
• 香港歌德學院學生可享八折優惠。持票人士入場時，必須出示有效優惠信。
• 香港藝術中心會員可享八折優惠。持票人士入場時，必須出示有效會員證。
• 每次購買4張或以上之正價門票，可以享有八折優惠。
• 每張門票最多只可享用其中一種優惠。
• 全日制學生、六十歲或以上長者及殘疾人士及看護人及綜合社會保障援助受惠人士可獲八折優惠。優惠票持有人士入場時，必須出示可以證明身份或年齡的有效證件。
• 香港歌德學院學生可享八折優惠。持票人士入場時，必須出示有效優惠信。
• 香港藝術中心會員可享八折優惠。持票人士入場時，必須出示有效會員證。
• 每次購買4張或以上之正價門票，可以享有八折優惠。
• 每張門票最多只可享用其中一種優惠。
觀眾須於電影入口接待處出示撲飛 popticket.hk 發出的電子門票QR code (列印或電子版)，方可進場。
票務查詢：ask@popticket.hk (辦公時間：星期一至五 10am-7pm)
節目如有更改，恕不另行通知。
主辦：香港歌德學院
協辦：香港藝術中心
協辦：香港藝術中心
節目推薦
