今日節目

11 July 2024

+ 立即訂閱
立即訂閱
立即訂閱我們的電子報!

影評人之選2018 - 電影,從鐵路開始

地點: 香港藝術中心古天樂電影院 
日期: 2018.11.03 - 2018.12.30
費用: 放映票價: $65 門票現已於城市售票網發售 

 

放映時間表

03/11 (六)  2:30pm   暴走列車
10/11 (六)  2:30pm   火車謀殺案
10/11 (六)  7:30pm   嚴密監視的列車
29/12 (六)  7:30pm   火車謀殺案
30/12 (日)  2:30pm   嚴密監視的列車
30/12 (日)  7:30pm   暴走列車

  

暴走列車

1985 | 美國 | 111' 00" | 英語對白,中英文字幕 | DCP |彩色

 
03/11 () 2:30pm 設映後座談會,講者:林錦波,粵語主講
30/12 () 7:30pm 設映後座談會,講者:鄭傳鍏、林錦波,粵語主講

 

導演:安德烈岡查洛夫斯基
原著編劇 :黑澤明
編劇:保羅辛德爾、愛德華邦克 、 戴安利米力辛域
攝影:阿倫休謨
音樂:崔華鍾斯
演員:莊威、艾力羅拔斯 、 莉碧嘉狄慕妮

 

1986 金球獎最佳戲劇類電影男主角

 

極度重犯曼尼決心逃出不見天日的監獄,一個不知天高地厚的小子慕名死跟不捨,登上前往阿拉斯加冰雪大地的火車上,途中巧遇不羈的火車女工,三人在患難中尋找生趣。看似安穩的列車一路行進,誰不知即將面對失控危機,禍福難料。當年黑澤明勇闖荷里活的劇本,交由俄國名導安德烈岡查洛夫斯基操刀。看似平凡的美國獨立類型電影,卻糅合黑澤明世界的荒謬絕境,與岡查洛夫斯基對為了自由拼死一戰的信念。在兩位導演的眾多作品之中,這部火車逃獄片可謂兩人隱藏於世的奇葩, 現在再度破土而出。

 

林錦波之選

故事出自黑澤明手筆,由蘇聯導演淒美演繹,一場冰天雪地下的火車大逃亡。

 

最早認識安德烈岡查洛夫斯基這位前蘇聯導演,是看他1984年的作品《瑪麗亞的情人》。迷人的固然是美艷的娜塔莎金絲姬,但導演的取材和說故事的形式,都有別於主流荷里活風格,為美國電影賦予新的氣息。翌年,岡查洛夫斯基拍出《暴走列車》,劇本出自日本電影大師黑澤明。按照黑澤明原來的計劃,本片會是繼《赤鬍子》(1965)後拍攝的首部彩色電影。豈料集資失敗,最後劇本流落到美國,經《瑪麗亞的情人》的編劇保羅辛德爾等人改寫,搬到美國的阿拉斯加雪地。罪犯逃獄,逃到失控的列車;人在冰天雪地,為了奔向自由不惜一切。

 

往後,有關失控列車的電影多不勝數,可是沒有一套像《暴走列車》般描畫人性如此深刻。身在惡劣的自然環境,面對無法控制的列車,重犯莊威決心重奪自由,隨行的小子一心只想吃大茶飯。兩人在列車相知相交,一個只願重獲新生, 一個卻執迷不悟,輾轉由衝突到互相了解,再遇火車女工誤闖困局,直至絕望等死,過程觸目驚心而又發人深省。電影最後用上莎士比亞的《理查三世》名句作結:「再狂暴的野獸,也有一絲憐憫之心;我卻毫無憐憫之心,因此我不是野獸。」未知黑澤明原著劇本有沒有寫下這句註腳?那到底野獸是誰?或是天下皆無野獸?

 

火車謀殺案

1974 |英國 | 127' 00" |英語、法語、德語、土耳其語、意大利語、瑞典語對白,中英文字幕 | DCP | 彩色
 
10/11 () 2:30pm 設映後座談會,講者:莊澄、登徒,粵語主講
29/12 () 7:30pm 設映後座談會,講者:登徒,粵語主講
 
導演 :薛尼盧密
原著 :阿嘉莎克莉絲蒂
編劇 :保羅丹
攝影 :謝菲安斯禾夫
音樂 :李察朗尼賓奈
演員 :阿爾拔芬尼 、羅蓮柏歌 、 英格烈褒曼、馬田波森

 

1975 年奧斯卡金像獎最佳女配角

 

1935年,白羅臨時登上在伊斯坦堡出發往倫敦的東方快車頭等車廂,火車在大雪之夜被封在荒野,鄰房富商身中多刀死亡。白羅憑過人之銳利眼光,逐一查問火車上的十三位嫌疑人物,並發現死者涉及一宗小孩被撕票綁架案,十三位嫌犯亦與肇事家庭有千絲萬縷關係。克莉絲蒂的懸疑布局、出人意表的結局,仍是密室殺人的典範,大明星如英格烈褒曼、阿爾拔芬尼、辛康納利、安東尼柏堅斯等,一起擠進導演薜尼盧密布置的華麗迷宮,成為一時佳話。此片是少數令克莉絲蒂滿意的改編電影,她更罕有地與夫出席1974 年的首映禮。英格烈褒曼亦憑此片獲得奧斯卡最佳女配角。

 

登徒之選

薜尼盧密為克莉絲蒂搭建華麗舞台,火車中上演戲中戲,宛如密室中的心理迷宮。

 

《火車謀殺案》改編自阿嘉莎克莉絲蒂同名小說,是白羅偵探系列的第十本小說,成於1934年。這個長有八字鬍子,身材矮小,年邁而頭如蛋狀的比利時裔英國偵探白羅,一直是克莉絲蒂筆下最受歡迎的角色。《火車謀殺案》亦是她描寫白羅中最著名的一部。1930年,克莉絲蒂正享受著第二春,她與第二任丈夫麥克斯相識於一趟東方快車之旅,她離婚四年,麥克斯是考古學家,比她年輕。她亦在自傳中提及,1930 至1937年是人生中最愉快的年頭,幸運地,這段婚姻亦維持至她過身。

 

克莉絲蒂為人低調,不愛應酬,在她自傳明言愛火車,也愛旅行,她亦是在伊斯坦堡寫成此書,將東方快車變成小說場景。火車在山區遭遇大雪而開不動,原來都是她的親身經驗,只是當時遇著水災而已。戲中的安卓尼伯爵伉儷,一直如影隨形,有分析說是克莉絲蒂將夫妻感情都投入於內。

 

曾拍出《十二怒漢》(1957),有演員導演之美譽的薜尼盧密,離開自己熟悉的紐約市,一頭栽進克莉絲蒂的歐陸快車和密室殺人橋段中,保留神探白羅的才智和分析能力外,決意擺脫過去不少改編中的踏實方式,找來一眾神級大明星,聯袂在封閉空間裏擦出演技火花,阿爾拔芬尼更靠特技化妝,由30餘歲變為年逾60的名偵探白羅,挑戰性極高。

 

火車是克莉絲蒂的舞台,薜尼盧密將它變成開不動的迷宮,在此上演一場「戲」,登台、演出、謝幕,在盧密的仔細安排下還原成一張人際網,寫出了仇恨、報復和犧牲,義無反顧。

 

嚴密監視的列車

1966 | 捷克斯洛伐克| 93' 00" | 捷克語、德語對白,中英文字幕 | DCP | 黑白
 
10/11 () 7:30pm 設映後座談會,講者:電影學者馬蘭清、喬奕思,粵語及英語主講
30/12 () 2:30pm 設映後座談會,講者:喬奕思,粵語主講
 
導演:伊里曼素
編劇:伊里曼素、博胡米爾赫拉巴爾
攝影:耶路米蘇化
音樂:伊里沙斯
演員:華歷夫尼加、約瑟夫蘇曼、華斯杜米布洛斯基

 

1968 年奧斯卡金像獎最佳外語片

 

伊里曼素于二十八歲完成的首部劇情長片,備受國際矚目。故事源自捷克作家赫拉巴爾的小說,由他與導演共同操刀改編。二戰時被納粹佔領的捷克斯洛伐克,小鎮青年米洛斯得償所願,成為火車調度員。順遂的日子因他與女友瑪莎共度春宵時發覺自己無能而告終。站內造訪的德國官員、攜炸彈而來的情報員讓小站蒙上戰爭陰影,米洛斯克服性障礙的青春之旅也終歸幷入政治操縱中。悲喜交匯,舉重若輕,處處可見伊里曼素對時代政治的深刻諷刺。愛養鴿子的站長對納粹官僚逢迎拍馬,資深調度員將公章蓋在情人的屁股上,影片取態看似遠離政治,實爲睿智妙筆,是捷克新浪潮的代表作之一。

 

喬奕思之選

性苦悶的少年心事被絞入政治的車輪,伊里曼素處理得舉重若輕,無愧捷克影史經典。

 

伊里曼素處理政治題材,展現出過人睿智,作家赫拉巴爾的原作與合編自然也功不可沒,把原本只是一個小鎮青年的性苦悶故事,鋪陳出超越國度與時代的深意。青年米洛斯胸無大志,想做火車調度員全因在站台舉舉信號牌的日子非常輕鬆,還可以常常見到任職票務員的女友瑪莎。這個十分人性化的故事起點,與二戰的背景設定看似南轅北轍,但隨著米洛斯對「站台」的瞭解逐步深入,他漸意識到青春與政治的危機就埋伏在自己身邊。

 

《嚴密監視的列車》在我看來,就是一起永遠不停發生的事故之現場,講述政治如何占領了青春的站台,那些平凡善良的人道主義日常如何與無法左右的時代政治猛烈相撞。這部捷克電影格局小:小鎮、小站台,主要人物不過十人。曲綫救國,以邊緣寫中心,站長、調度員、官僚各色人等通通用來諷喻納粹統治以及一切虛偽的政治操作。看懂《嚴密監視的列車》之後,再看姜文新作《邪不壓正》(2018),就更容易理解姜文看似荒誕不經的孩子氣,如何與伊里曼素以喜寫悲異曲同工。自然,兩部電影中拿官員公章蓋到情人美臀上的做法,是一樣的調皮,一樣的不屑於那些政治謀略、官僚主義的大話。面對所謂時代風雲、政治運作,伊裏曼素以影明志,愛惜青年、珍視人性本應無需任何理由。米洛斯在這齣悲喜劇中的遭遇,其實從未因二戰結束而停止,這正是此部經典未曾褪色的現實意義。

 

本節目內容並不反映康樂及文化事務署的意見。如遇特殊情況,主辦機構保留更換節目的權利。

 

放映票價: $65 

 

門票現已於城市售票網發售

信用卡電話購票:2111 5999

票務查詢:3761 6661

流動購票應用程式:MY URBTIX

 

折扣優惠 :

- 全日制學生 (半價優惠)

-  60歲或以上的高齡人士 (半價優惠)

- 殘疾人士及看護人* (半價優惠)

- 綜合社會保障援助受惠人 (半價優惠, 數量有限)

- 每次購買4 - 9張影評人之選2018電影,從鐵路開始正價門票 (九折優惠)

- 每次購買10張或以上影評人之選2018電影,從鐵路開始正價門票 (八折優惠) 

* 顧客每購買一張殘疾人士優惠門票,即可同時以相同優惠購買一張門票予看護人 


Facebook:

Hong Kong Arts Centre – Moving Images 香港藝術中心:流動影像
Hong Kong Arts Centre

Instagram:

@hongkongartscentre
@hongkongartscentremovingimages

節目推薦
Exhibition
 
2026.07.01 - 2026.12.31
Learning
香港藝術中心15樓  
2026.04.08 - 2026.04.10
Others
香港藝術中心 
2026.03.31 - 2026.06.23