[展覽] 動漫「墨」搏——描繪非常日常： Guy Delisle 的敘事風格
[展覽] 動漫「墨」搏——《描繪非常日常： Guy Delisle 的敘事風格 》
（法語圈同樂節活動之一）
主辦：香港藝術中心（動漫基地）、香港法國文化協會、法國駐港澳總領事館、加拿大駐香港及澳門總領事館、魁北克政府駐上海辦事處、世界小博物館
藝術見習人才配對計劃2024/25由香港藝術發展局資助。
日期：2026.03.03至2026.03.17
時間：上午8:00至晚上11:00
地點：香港藝術中心2樓動漫基地（香港灣仔港灣道2號）
費用全免
展覽介紹
動漫「墨」搏最新展出——《描繪非常日常： Guy Delisle 的敘事風格 》，展示國際知名加拿大圖像小說家 Guy Delisle 引人入勝的視覺敘事。Delisle 以其簡約卻深具表達力的插畫風格聞名，其作品深刻地揭示了將日常生活轉化為非凡敘事的藝術魅力。
是次展出包括九張一些精選的畫作及風格迥異的不同漫畫書，邀請觀眾探索 Delisle 獨特的感性，他將幽默、歷史以及個人反思編織成引人注目的視覺故事。從其早期以機智和細膩觀察捕捉文化與社會的旅行記錄，到溫馨且幽默的育兒描寫，再到最近的傳記圖像小說《Muybridge》中對歷史的探索，Delisle 的敘事橫跨多種題材與類型，帶領讀者穿越截然不同的文化與政治景觀。
關於圖像小說《Muybridge》
1870 年，美國加州沙加緬度。先驅攝影師 Eadweard Muybridge 捲入鐵路大亨 Leland Stanford 的宏圖妄想中。受託證明 Stanford 關於「馬在全速奔跑時四蹄離地」的理論，Muybridge 開始用相機展開工作。在此過程中，他無意間創造了我們時代最重要的技術進步之一——時間間隔攝影的發明以及捕捉運動的機械能力。
備受讚譽的漫畫家 Guy Delisle 再度帶來引人入勝的非虛構作品：一部關於讓圖片動起來的人——Eadweard Muybridge 的傳記。儘管事業上取得一個又一個突破，Muybridge 的人生卻因背叛、陰謀與悲劇而蒙上陰影。Delisle 對經常被忽視細節的敏銳觀察，為追尋更廣泛的情感真相，透過無妥協的視角將這位歷史人物及其周遭生動重現。
由 Helge Dascher 和 Rob Aspinall 從法語翻譯，《Muybridge》聚焦於個人追求偉大抱負陰影中的真相，證明了 Eadweard Muybridge 值得不僅僅是歷史腳註的地位。
同期活動：《描繪非常日常： Guy Delisle 的敘事風格 》藝術家分享會
（法語圈同樂節活動之一）
主辦：香港藝術中心（動漫基地）、香港法國文化協會、法國駐港澳總領事館、加拿大駐香港及澳門總領事館、魁北克政府駐上海辦事處
日期及時間：
2026.03.03（星期二）7:00pm – 8:30pm
地點：香港藝術中心10樓1006室 （灣仔港灣道2號 ）
講者︰
Mr Guy DELISLE
加拿大圖像小說家、動畫師
費用全免，需網上登記，先到先得
英語主講，輔以粵語簡譯
講者簡介
Mr Guy DELISLE
加拿大圖像小說家、動畫師
Guy Delisle是一位加拿大編劇、插畫家及色彩師，1966年出生於魁北克市。他自小對漫畫產生濃厚興趣，靈感來自法比經典漫畫（Franco-Belgian classics）。
他在動畫領域的職業生涯持續了十年，期間曾與位於法國東南部瓦朗斯（Valence）的Folimage公司合作，並在留尼旺島（La Réunion）教授動畫課程。1994年，他參與了與Michaël Dudok de Wit合作的《和尚與魚》（Le Moine et le Poisson）計劃，該作品獲得安錫國際動畫影展（Annecy Festival）大獎。隨後，Delisle參與了多部作品的製作，包括《Papyrus》、《Les Contes du chat perché》以及Lewis Trondheim的《La Mouche》。
他在中國擔任動畫監督的經歷啟發了他於2000年出版的第一本自傳式旅行漫畫《深圳遊記》（Shenzhen）。他於2002年出版了《平壤》（Pyongyang: A Journey in North Korea），記錄他在北韓的經歷，並揭示了這個封閉國家的面貌。
2007年，他出版了《緬甸小日子》（Burma Chronicles），講述他與任職於「無國界醫生」（Médecins sans frontières）的妻子在仰光的一年生活。他的代表作《耶路撒冷小日子》（Jerusalem: Chronicles from the Holy City）於2011年出版，記錄了他在以色列生活一年的經歷。該作品在2012年的安古蘭國際漫畫節中獲得最佳漫畫獎（Fauve d'Or），並售出180,000萬冊，為他贏得國際聲譽。
2013年，Delisle回歸詼諧漫畫，推出了《廢爸育兒記》（The Handbook to Lazy Parenting），其第一冊暢銷超過50,000冊。他的最新作品《Muybridge》於2024年10月出版。
他的作品已被翻譯成13種語言，使他成為當代漫畫界的知名人物。
聯絡我們 Contact us
Facebook: hkacchb | HongKongArtsCentre
Instagram: @comixhomebase | @hongkongartscentre
------------------------
香港藝術中心簡介 :
藝術就是熱誠．藝術就是生活．藝術就是普及
自1977年成立以來，香港藝術中心一直透過舉辦不同形式的藝術活動及藝術教育，在積極培育藝術家的同時，努力將藝術引進大眾的生活。中心相信藝術能夠改變生命，在過往四十多年來，透過不同形式的藝術活動如視覺藝術、表演藝術、影像與媒體藝術、動漫、公共藝術、藝術教育、講座論壇、藝術節及社區藝術項目，把創意藝術與大眾聯繫起來，以激發本地和國際藝壇創意為使命。中心的四大策略領域包括帶領藝術項目、培育新生代、優質藝術教育及以灣仔為策略據點——多功能藝術大樓創造多功能的展覽空間，以對應各種藝術形式和風格。
香港藝術中心積極將藝術引進生活，讓大眾不單單可以作為藝術節目的觀眾、更可以成為藝術家、甚或藝術贊助者，讓生活與藝術緊扣。讓我們一同擁抱「藝術就是熱誠．藝術就是生活．藝術就是普及」的信念，努力前行。
官方網站: hkac.org.hk | Facebook: Hong Kong Arts Centre | Instagram: @hongkongartscentre
動漫基地簡介 :
動漫基地致力造就香港動漫藝術發揮的舞臺，與持份者共同將「香港出品」的漫畫動畫推至更遠更廣的世界。自2006年，香港藝術中心策劃「動漫基地」計劃（前身為「漫畫工地」），一直與漫畫家、動畫師、業內人士及香港政府各部門緊密合作，推廣本地創意，先後舉辦了超過800場活動，包括展覽、講座、工作坊、表演、出版、放映、公共藝術等。近年策劃了各類跨媒介創意計劃，探索動漫與不同媒介如公共藝術、電影、舞蹈、非物質文化遺產、武術等的跨界結合新模式，開拓動漫跨界創作的空間。除了中國香港，動漫基地足跡遍及法國、比利時、英國、德國、芬蘭、瑞典、日本、中國內地、中國臺灣、新加坡、韓國、俄羅斯、印尼、葡萄牙等地，協助漫畫家於歐洲及美國出版外文版漫畫，亦促成多位香港漫／動畫家參與國際合作項目，提昇香港動漫藝術家的認受性。
官方網站︰ www.comixhomebase.com.hk | Facebook: hkacchb | Instagram: @comixhomebase
