[展览] 动漫「墨」搏——描绘非常日常： Guy Delisle 的叙事风格
[展览] 动漫「墨」搏——《描绘非常日常： Guy Delisle 的叙事风格 》
（法语圈同乐节活动之一）
主办：香港艺术中心（动漫基地）、香港法国文化协会、法国驻港澳总领事馆、加拿大驻香港及澳门总领事馆、魁北克政府驻上海办事处、世界小博物馆
艺术见习人才配对计划2024/25由香港艺术发展局资助。
日期：2026.03.03至2026.03.17
时间：上午8:00至晚上11:00
地点：香港艺术中心2楼动漫基地（香港湾仔港湾道2号）
费用全免
展览介绍
动漫「墨」搏最新展出——《描绘非常日常： Guy Delisle 的叙事风格 》，展示国际知名加拿大图像小说家 Guy Delisle 引人入胜的视觉叙事。 Delisle 以其简约却深具表达力的插画风格闻名，其作品深刻地揭示了将日常生活转化为非凡叙事的艺术魅力。
是次展出包括九张一些精选的画作及风格迥异的不同漫画书，邀请观众探索 Delisle 独特的感性，他将幽默、历史以及个人反思编织成引人注目的视觉故事。从其早期以机智和细腻观察捕捉文化与社会的旅行记录，到温馨且幽默的育儿描写，再到最近的传记图像小说《Muybridge》中对历史的探索，Delisle 的叙事横跨多种题材与类型，带领读者穿越截然不同的文化与政治景观。
关于图像小说《Muybridge》
1870 年，美国加州沙加缅度。先驱摄影师 Eadweard Muybridge 卷入铁路大亨 Leland Stanford 的宏图妄想中。受托证明 Stanford 关于「马在全速奔跑时四蹄离地」的理论，Muybridge 开始用相机展开工作。在此过程中，他无意间创造了我们时代最重要的技术进步之一——时间间隔摄影的发明以及捕捉运动的机械能力。
备受赞誉的漫画家 Guy Delisle 再度带来引人入胜的非虚构作品：一部关于让图片动起来的人——Eadweard Muybridge 的传记。尽管事业上取得一个又一个突破，Muybridge 的人生却因背叛、阴谋与悲剧而蒙上阴影。 Delisle 对经常被忽视细节的敏锐观察，为追寻更广泛的情感真相，透过无妥协的视角将这位历史人物及其周遭生动重现。
由 Helge Dascher 和 Rob Aspinall 从法语翻译，《Muybridge》聚焦于个人追求伟大抱负阴影中的真相，证明了 Eadweard Muybridge 值得不仅仅是历史脚注的地位。
同期活动：《描绘非常日常： Guy Delisle 的叙事风格 》艺术家分享会
（法语圈同乐节活动之一）
主办：香港艺术中心（动漫基地）、香港法国文化协会、法国驻港澳总领事馆、加拿大驻香港及澳门总领事馆、魁北克政府驻上海办事处
日期及时间：
2026.03.03（星期二）7:00pm – 8:30pm
地点：香港艺术中心10楼1006室 （湾仔港湾道2号 ）
讲者︰
Mr Guy DELISLE
加拿大图像小说家、动画师
费用全免，需网上登记，先到先得
英语主讲，辅以粤语简译
讲者简介
Mr Guy DELISLE
加拿大图像小说家、动画师
Guy Delisle是一位加拿大编剧、插画家及色彩师，1966年出生于魁北克市。他自小对漫画产生浓厚兴趣，灵感来自法比经典漫画（Franco-Belgian classics）。
他在动画领域的职业生涯持续了十年，期间曾与位于法国东南部瓦朗斯（Valence）的Folimage公司合作，并在留尼旺岛（La Réunion）教授动画课程。 1994年，他参与了与Michaël Dudok de Wit合作的《和尚与鱼》（Le Moine et le Poisson）计划，该作品获得安锡国际动画影展（Annecy Festival）大奖。随后，Delisle参与了多部作品的制作，包括《Papyrus》、《Les Contes du chat perché》以及Lewis Trondheim的《La Mouche》。
他在中国担任动画监督的经历启发了他于2000年出版的第一本自传式旅行漫画《深圳游记》（Shenzhen）。他于2002年出版了《平壤》（Pyongyang: A Journey in North Korea），记录他在北韩的经历，并揭示了这个封闭国家的面貌。
2007年，他出版了《缅甸小日子》（Burma Chronicles），讲述他与任职于「无国界医生」（Médecins sans frontières）的妻子在仰光的一年生活。他的代表作《耶路撒冷小日子》（Jerusalem: Chronicles from the Holy City）于2011年出版，记录了他在以色列生活一年的经历。该作品在2012年的安古兰国际漫画节中获得最佳漫画奖（Fauve d'Or），并售出180,000万册，为他赢得国际声誉。
2013年，Delisle回归诙谐漫画，推出了《废爸育儿记》（The Handbook to Lazy Parenting），其第一册畅销超过50,000册。他的最新作品《Muybridge》于2024年10月出版。
他的作品已被翻译成13种语言，使他成为当代漫画界的知名人物。
联络我们 Contact us
www.hkac.org.hk
Facebook: hkacchb | HongKongArtsCentre
Instagram: @comixhomebase | @hongkongartscentre
------------------------
香港艺术中心简介 :
艺术就是热诚．艺术就是生活．艺术就是普及
自1977年成立以来，香港艺术中心一直透过举办不同形式的艺术活动及艺术教育，在积极培育艺术家的同时，努力将艺术引进大众的生活。中心相信艺术能够改变生命，在过往四十多年来，透过不同形式的艺术活动如视觉艺术、表演艺术、影像与媒体艺术、动漫、公共艺术、艺术教育、讲座论坛、艺术节及社区艺术项目，把创意艺术与大众联系起来，以激发本地和国际艺坛创意为使命。中心的四大策略领域包括带领艺术项目、培育新生代、优质艺术教育及以湾仔为策略据点——多功能艺术大楼创造多功能的展览空间，以对应各种艺术形式和风格。
香港艺术中心积极将艺术引进生活，让大众不单单可以作为艺术节目的观众、更可以成为艺术家、甚或艺术赞助者，让生活与艺术紧扣。让我们一同拥抱「艺术就是热诚．艺术就是生活．艺术就是普及」的信念，努力前行。
官方网站: hkac.org.hk | Facebook: Hong Kong Arts Centre | Instagram: @hongkongartscentre
动漫基地简介 :
动漫基地致力造就香港动漫艺术发挥的舞台，与持份者共同将「香港出品」的漫画动画推至更远更广的世界。自2006年，香港艺术中心策划「动漫基地」计划（前身为「漫画工地」），一直与漫画家、动画师、业内人士及香港政府各部门紧密合作，推广本地创意，先后举办了超过800场活动，包括展览、讲座、工作坊、表演、出版、放映、公共艺术等。近年策划了各类跨媒介创意计划，探索动漫与不同媒介如公共艺术、电影、舞蹈、非物质文化遗产、武术等的跨界结合新模式，开拓动漫跨界创作的空间。除了中国香港，动漫基地足迹遍及法国、比利时、英国、德国、芬兰、瑞典、日本、中国内地、中国台湾、新加坡、韩国、俄罗斯、印尼、葡萄牙等地，协助漫画家于欧洲及美国出版外文版漫画，亦促成多位香港漫／动画家参与国际合作项目，提升香港动漫艺术家的认受性。
官方网站︰ www.comixhomebase.com.hk | Facebook: hkacchb | Instagram: @comixhomebase
