蓝波逝去的故乡（Indie Focus 2019）

2019年8月1日 (四) 7:30pm

113 分钟 min IIA

尚皮亚利费华创作低调，不稀罕跟英语加拿大人展开对话，却对法语魁北克人语重深长。这是他的「Abel Saga」第二部曲，主角Abel自以为四十不惑，独自远赴法国朝圣寻根，然而怪口音令他无法不自觉只是个异乡人，遇上的街头画师、的士司机、卖花少女、都让他对这个浪漫之地一一否定。他去探访孤独的单亲妈妈朋友Jeanne，却碰上她妈妈自杀，便随她回乡，走到诗人蓝波的出生地凭吊。他再在蔚蓝海岸遇上女法官Anne，彼此萌生爱意，咏叹蓝波的诗句。塞尚画中的风景既近且远、虚无飘渺，烘托那无地可栖、同是天涯沦落人的依存状态。「十月危机」后魁北克人党获庞大同情票得利上场，利费华却揭示所谓独立精神背后随时是一厢情愿的自我受殖意识，思路清醒一针见血。

尚皮亚利费华

法语对白，英文字幕

剧情

----------------------------------------

好心放开我（Indie Focus 2019）

2019年8月2日 (五) 7:30pm

114 分钟 min IIB

魁北克随自由派上场，逐渐脱离保守思想，然而社会是否已做好准备？人民俯拾的是自由主义的遗祸，还是真的得到一种「最好的释放」？同样由米修布洛特-加龙省掌镜，故事阐述13岁的Manon与母亲Michelle，以及智力不正常的舅父Ti-Guy在小镇生活，三人在经济的边缘挣扎生存，Manon逃学、排斥追求母亲的老警察情人Maurice、不屑上流，拒绝体制，也拒绝成为体制中被忽视或被看顾的一群。她暴烈与强悍的个性早已填补父亲「缺席」的形象而不自知。终日酗酒的Ti-Guy藏着钟情贵妇的心事，Manon却半推半就让他的好梦成了一夜的终梦，不惜斩掉母亲与情人的情丝，成为父权的替身。女孩的敏感早慧把现实世情看得比成年人更透彻残酷，当闹钟的秒针滴溚滴溚地划扫过去，这一觉终究可安然地拥着母亲一同睡去，哪怕生命将有更多的不安，也要在边缘建构、主宰属于自己的世界。是次放映2013年修复版本。

法兰斯麦高维治

法语对白，英文字幕

剧情、家庭

----------------------------------------

舒适与冷漠（Indie Focus 2019）

2019年8月3日 (六 ) 2:30pm

109 分钟 min I

是否脱离加拿大独立自治，魁北克人几乎分裂为「说好」与「说不」两个阵营，公投前一年内热血地讨论，无日无之。丹尼阿肯大量考察新闻片及走访民间拍摄纪录，以艺术家的独立心灵冷静检视后，终在苟且图安与无动于衷之间划上等号。这出纪录片一开始就有一个演员，他饰演翻生马基雅维利，以佛罗伦萨共和国第二秘书厅秘书长的身份，居高临下俯望魁北克，并以法语读出《君王论》及《利瓦伊论》的要点。阿肯这个招魂行动，实在是印证1980年魁北克省这次历史性的公投，是一次权谋者迷惑、摆布公众的现代政治实践，从政客的语言伪术，瞄准魁北克人对外在环境因素的不安并加之利用，到娱乐化的民主辩论、简化的数据分析，影片如导航般展现「说不」者的自我感觉良好。

丹尼阿肯

法语、英语对白，英文字幕

纪录片

----------------------------------------

满地可耶稣（Indie Focus 2019）

2019年8月4日 (六) 7:30pm

119 分钟 min IIB

丹尼阿肯对传统魁北克的天主教意识形态一次后现代式的对话。1989年勇夺康城影展评审团奖的《满地可耶稣》，与同期马田史高西斯《基督最后的诱惑》一样强调耶稣的人性形象，对其生平有颠覆性的刻划，然而其挑衅对象不止于宗教权威，还剑指现代社会的大众传播与消费文化。故事始于教堂每年传统上演的耶稣受难曲，担任主角的年轻创作人呼召来一群失意演员（其中一人正是由导演罗拔利伯殊饰演），锐意为剧场搞搞新意思。果然首演引来热烈回响，然而作者的人生剧本，也逐步跟着圣经人物的命定遭遇重迭。摄影棚喻为圣殿、律师的利诱如撒旦试探，乃至医院手术作为神迹展现、地铁月台上传扬新福音……中世纪一段段圣经情节，重现于八十年代的魁北克，看来竟然一点不违和。神话与现实犹如浑然一体，当见证真实如斯，焉能不奉信？

丹尼阿肯

法语、英语和意大利语对白，中英文字幕

剧情

----------------------------------------

命令（Indie Focus 2019）

2019年8月4日 (日) 2:30pm

107 分钟  IIA

卡夫卡式无名审判一夜成真。1970年「十月危机」爆发，总理杜鲁多对魁北克解放阵线两宗政治绑架（《十月危城》撷取单一角度但有深入的描写）摆出不妥协姿态，颁布战争措施的法令，让军队围城，警察入屋毋须搜令，拘捕超过四百五十人。米修布洛特-加龙省走访其中五十人，仔细重塑廿一天阶下囚心灵磨蚀的经过。演员介绍角色出场，旁白（或演员受访片段）一路紧随，纪实与虚构辩证。入狱前后的黑白片段对比彩色的狱中场景，却统一在一片白茫茫的荒凉冷调中，一代人的白色恐惧，揭示民主政治深处的意志崩坏。这部见证加拿大历史伤痕的作品令布洛特-加龙省获1975年康城最佳导演奖，被誉为魁北克首部大师级作品。是次放映2015年康城影展数码修复版本。

米修布洛特-加龙省

法语、英语对白，英文字幕

剧情/纪录、历史

----------------------------------------

十月危城（Indie Focus 2019）

2019年8月4日 (日) 5:00pm

98 分钟IIB

本身拥护魁北克独立、同时也是魁省最离经叛道的导演皮亚法拉度极具争议性的作品。魁北克解放阵线的四人小队Chénier cell年纪最小只得十九岁，他们之中没有一个是天生暴戾之徒，在民族抗争理念下绑架劳工部长Pierre Laporte，七天之内形势急变，随着战争措施的法令（请参考《命令》）颁布，他们更走上抗命公民与政治犯的边缘，最讽刺的场面莫过于其中三人竭力营救冲破窗浑身是血的Laporte。皮亚法拉度无意用全知角度交代事件来龙去脉，镜头一直紧贴四人，与人质困于一室一起听收音机，憧憬谈判成果，也一起跌进无助及绝望的深渊。由于反对影片立场偏颇的声音不绝，投资者一再易手，影片拖了十年才获得公映，法拉度沉着气完成一部对杀人罪行负责任的人性佳品。

皮亚法拉度

法语对白，英文字幕

剧情

----------------------------------------

理工学院屠杀案（Indie Focus 2019）

2019年8月4日 (日) 8:00pm

82 分钟  IIB

立志当航天工程师的学生Valérie，被面试官质疑她身为女性，终究会结婚生育。上课期间，枪手冲进来，叫所有男生离开，同班同学Jean-François一念之间想留下来不果，向外求援却错失救人机会。《理工学院屠杀案》重演1989年发生于加拿大满地可工程学院的惨剧，仇恨女性的枪手在校园夺去十四位女生的性命，大部分也是工程系学生。导演丹尼斯维尔诺夫尚未变为一线荷里活大导前，最为扎根魁北克本土之作，从生还者和行凶者的角度，透过细腻而独特的视觉语言，为九十年代初魁北克社会的阴霾，补上其中一块拼图。电影发行距惨剧发生只有二十年，导演小心翼翼删走枪手的名字，也抹去事后坊间对他的批判，全片黑白处理进一步把距离拉远，惨剧的动机、后遗留待历史和观众定夺，容易让人想起近年多宗死伤惨重的自杀式袭击事件。

丹尼斯维尔诺夫

法语对白，英文字幕

剧情、犯罪、历史

节目查询﹕852 2836 6282 / hkindieff@gmail.com

票务资料﹕www.urbtix.hk